World News in German
Август
2024

Новости за 04.08.2024

Tagesschau.de 

Vermummte greifen Hotel im nordenglischen Rotherham an

In der nordenglischen Stadt Rotherham haben Vermummte versucht, ein Hotel zu stürmen, in dem sie Asylbewerber vermuteten. Die Angreifer warfen Fenster ein und attackierten Polizisten. Mindestens ein Beamter wurde verletzt.

Stern 

Sizilien: Flugbetrieb in Catania wegen Ätna-Ausbruchs zeitweise eingeschränkt

Der Flughafen der sizilianischen Stadt Catania hat nach einem Ausbruch des Vulkans Ätna seinen Betrieb zeitweise stark eingeschränkt. Der Betreiber des Airports Catania-Fontanarossa hatte am Sonntagmorgen einen Teilbereich des Flughafens geschlossen und die Zahl der Landungen auf sechs pro Stunde eingeschränkt, am späten Nachmittag wurden die Einschränkungen wieder aufgehoben. Italiens Nationales Institut für Geophysik und Vulkanologie (INVG) hatte von einem Lavastrom und einer rund zehn Kilometer hohen Aschewolke berichtet... Читать дальше...

Krone.at 

Triathletin nach Schwimmen in „Dreck-Seine“ krank!

Wegen der Erkrankung einer Athletin geht das belgische Mixed-Team am Montag im Triathlon bei den Olympischen Spielen in Paris nicht an den Start! Claire Michel war am Mittwoch auf Platz 38 des Frauen-Einzels gelandet, dessen Schwimm-Wettbewerb in der als „dreckig“ eingeschätzten Seine stattgefunden hatte. Die 35-Jährige soll sich dabei mit einem Bakterium infiziert haben und musste in einem Spital behandelt werden…

Kicker.de 

Nach seiner Vollendung: Djokovic lässt sein Karriereende offen

Am Ende flossen die Tränen, Novak Djokovic hat sich seinen Traum vom olympischen Gold endlich erfüllt - und seine unglaubliche Karriere damit vollendet. Ob er diese fortführen will, wollte er unmittelbar nach seinem Triumph nicht bejahen.

Salzburger Nachrichten 

Raupe im Regen

Raupe vom Schwalbenschwanz

Mainz Athletics 

Athletics erzwingen Playoff-Entscheidung in Mainz am 10./11. August – Mit grüngelbem Selbstbewusstsein auf Augenhöhe mit dem Nordmeister

Im Viertelfinale um die Deutsche Baseball-Meisterschaft verlieren die Mainz Athletics bei den Bonn Capitals Spiel 1 mit 2 – 10 und gewinnen Spiel 2 mit 14 – 5. Als Meister der Nordgruppe der Baseball-Bundesliga unterstrichen die Bundesstädter ihre Favoritenrolle zu Beginn der Playoff-Serie 2024 mit einem deutlichen 10 – 2 – Sieg gegen den Süd-Vierten...

Schachfreunde Wetzisreute e.V. 

Anton Alber gewinnt Jugendturnierserie

Im Schachbezirk Oberschwaben findet seit mehreren Jahren eine Jugendturnierserie statt, die in verschiedenen Vereinen vom Turnierorganisator Martin Zebandt ausgetragen wird. Ausrichtende Vereine waren die Schachvereine in Lindau, Riedlingen, Markdorf, Wetzisreute, Tettnang und Bregenz. Am Ende gewann Anton Alber die Gesamtwertung des A-Turnieres U18 vor den Lindauern Johannes Kiefer und Felix Rendelmann. Anton Alber hatte auch […]

Krone.at 

Aufsteiger macht da weiter, wo er aufgehört hat

Westliga-Aufstieger Kuchl setzte gleicht zum Auftakt ein Ausrufezeichen. Die Tennengauer  wollen sich auch in der Regionalliga West vor niemanem verstecken. Meister Austria Salzburg konnte die Cup-Pleite gegen Reichenau ausmerzen.

Press24.net 

QDH: Fertig Ferien! Wir sind zurück im Stollen (Watson)

Liebe Huberquizzer, Wir sind wieder zurück. Etwas brauner als vorher, etwas relaxter auch. Das hat sich auch auf die Fragen im Huberquiz niedergeschlagen. Ich prognostiziere bei Huber einen Neuner (ich habe ihn noch nicht gequizzt – das passiert

Krone.at 

Spektakulär: Lenker raste über zwei Verkehrsinseln

Zu einem spektakulären Einsatz musste Samstagfrüh die Feuerwehr Lannach auf Höhe des Fachmarktzentrums ausrücken: Ein Autofahrer war mit seinem weißen Fahrzeug über zwei Verkehrsinseln (dazwischen befindet sich ein Zebrastreifen) gerast.