World News in German
Октябрь
2024

Новости за 11.10.2024

Krone.at 

Neuer Erzbischof: Wer dem Kardinal folgen könnte

Kardinal Christoph Schönborn hatte die Altersgrenze für Bischöfe von 75 Jahren bereits 2020 erreicht und Papst Franziskus traditionell seinen Rücktritt angeboten. Das Oberhaupt der Katholischen Kirche nahm das Gesuch des Wiener Erzbischofs aber nicht an. Das soll sich nun im neuen Jahr ändern – die Frage nach einem Nachfolger steht also an.

Kieler Nachrichten 

Álvaro Morata berichtet von Depression und Panikattacken

Monate vor der EM in Deutschland hat Spanien-Kapitän Álvaro Morata daran gezweifelt, ob er jemals wieder ein Fußballspiel bestreiten könne. Über seine mentalen Probleme sprach der Angreifer bei einem Radiosender.

DIE WELT 

„Dann werden wir zum Beobachten dramatischer Ereignisse verdammt sein“

Die Union will über die neuen Nato-Anforderungen für die Bundeswehr informiert werden. Doch Minister Pistorius erscheint nicht, die SPD zeigt kein Interesse. Der Bundeswehrverband schlägt Alarm – und weist auf die gewaltige Lücke zwischen Anspruch der Allianz und Wirklichkeit in den Streitkräften hin.

DIE WELT 

Nachts in Graceland wurde ihr Vater Elvis zum Polizeichef

Elvis Presleys Tochter hat ihre Memoiren diktiert. Geholfen hat der Sterbenden dabei ihre Tochter Riley Keough. Lisa Marie Presley verrät, warum ihre eigene kalte Mutter für sie nie eine große Hilfe war. Und warum ihr Kurzzeit-Ehemann Michael Jackson nur im Dunkeln seine Liebe gestehen konnte.

«Deutsche Welle» 

Hat Israel eine Strategie für die Zeit nach dem Krieg?

Israel hat in den vergangenen Wochen einige wichtige militärische Erfolge erzielt, doch Beobachter in den USA und in Israel kritisieren, dass es der Regierung an Plänen fehle, diese in diplomatische Erfolge umzumünzen.

Hannoversche Allgemeine 

Bombenräumung in Göttingen: Auswirkungen auf Züge von und nach Hannover

In Göttingen soll am Samstag, 12. Oktober, eine Bombe geräumt werden. Weil der Hauptbahnhof wegen der Evakuierung gesperrt wird, wirkt sich das auf den Zugverkehr in Niedersachsen aus. Betroffen sind die S-Bahnlinie 5 sowie der Regional- und Fernverkehr. Wir geben einen Überblick.

DIE WELT 

Der neue Mann an der Spitze der deutschen Schlüsselindustrie

Bertram Kawlath ist für die nächsten vier Jahre Präsident des Maschinenbau-Verbandes VDMA. Die deutsche Schlüsselbranche steht vor enormen Herausforderungen. Kawlath will nun für bessere Standort-Bedingungen kämpfen. Seine Wahl hat einen guten Grund.

Krone.at 

Araber (32) hatte keine Kindersitze im Auto

Poliziten stoppten am Donnerstag den Pkw eines Mannes aus Saudi-Arabien (32). Er hatte zwei Kinder mit an Bord, beide waren allerdings ohne entsprechende Sitze unterwegs. . .

Krone.at 

Dänemark plant, einbeinigen Piraten zu integrieren

Bei einem Feuergefecht mit der dänischen Marine wird ein Pirat aus Nigeria schwer verletzt und verliert ein Bein. Die Soldaten bringen Lucky Frances nach Dänemark, er bekam kürzlich eine Aufenthaltsgenehmigung. Dass er nun einen Dänischkurs besuchen und in den Arbeitsmarkt integriert werden soll, sorgt nun für eine hitzige Debatte.

Salzburger Nachrichten 

Unternehmen von Red-Bull-Erbe Mark Mateschitz soll ins Gwandhaus ziehen

Zum Immobilienimperium von Red-Bull-Miteigentümer Mark Mateschitz gehört nun auch das Gwandhaus in der Stadt Salzburg. Darin könnte bald eine seiner Firmenzentralen entstehen. Auch ein Restaurant ist im Gespräch. Trachtenunternehmer Gössl muss gehen - in mehreren Etappen bis 2029.