World News in German
Ноябрь
2024

Новости за 29.11.2024

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Die Zeit der Grenzen ist vorbei

Eine Doppelstadt als Europäische Kulturhauptstadt 2025: Gorizia und Nova Gorica an der Grenze zwischen Italien und Slowenien verbindet vieles, und doch haben sie bis heute zwei sehr unterschiedliche Gesichter.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Lusail: Verstappen im Katar-Training weit zurück - Leclerc-Bestzeit

Fünf Tage nach seiner erneuten Krönung zum Formel-1-Weltmeister hat es Max Verstappen im einzigen Freien Training zum Großen Preis von Katar eher ruhig angehen lassen. Der viermalige Champion belegte am Freitag auf dem superschnellen Kurs in Lusail den zehnten Platz. Schnellster war Ferrari-Pilot Charles Leclerc vor dem McLaren-Duo Lando Norris und Oscar Piastri. Vierter wurde Carlos Sainz im zweiten Ferrari.

Swr.de 

KSC empfängt den HSV - ein erneutes Spektakel?

Der Karlsruher SC empfängt am Sonntag (13:30 Uhr) den kriselnden Hamburger SV. Schaut man auf die vergangenen Aufeinandertreffen, könnte es wieder ein Spektakel im Wildpark geben.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Kurioses Touristenziel: Starbucks eröffnet an Grenze zu Nordkorea

Die Grenze zwischen Nord- und Südkorea ist einer der brenzligsten Orte der Welt. Von Seoul aus bringen Busse täglich Touristenscharen dorthin. Nun hat sogar ein Starbucks mit Ausblick auf die Grenzdörfer eröffnet.

Hessenschau.de 

Mord-Urteil nach tödlichem Raserunfall in Wiesbaden rechtskräftig

Mit Tempo 130 war ein damals 24-Jähriger vor zwei Jahren durch Wiesbaden gerast und hatte einen tödlichen Unfall verursacht. Das Gericht verhängte eine lebenslange Freiheitsstrafe wegen Mordes. Der Verurteilte versuchte, sich dagegen zu wehren - vergeblich.

Krone.at 

Start-up Notarity schon in über 100 Ländern tätig

Das Wiener Start-up Notarity schlägt mit ihrer Online-Notariatsplattform hohe Wellen. Die Nachfrage nach smarten Lösungen in dem Bereich ist groß, doch ein Streit mit der Notariats-Kammer bremst das Wachstum in Österreich. Der Fokus bei der Expansion liegt daher im Ausland.

Krone.at 

An ihre Füße lässt Mikaela nur Österreichisches

Seit 2011 fährt sie Weltcup, seit 2012 siegt sie. In 273 Rennen stand sie bislang 99 Mal ganz oben auf dem Stockerl. Nun greift Mikaela Shiffrin „dahoam“ in Killington (Vermont) nach ihrem 100. Erfolg im Weltcup. Und das alles hat sie Österreichischem an ihren Füßen zu verdanken.

Press24.net 

Stadt und Kaserne "setzen" nachhaltiges Zeichen (meinbezirk.at)

Nach über 150 Jahren sollen 32 Winterlinden aus der städtischen Baumschule die Kaiserallee in der Martin-Kaserne in Eisenstadt in neuem Glanz erstrahlen lassen. Die neue Allee ist gleichsam ein "Geschenk" der Stadt zum fünfjährigen

DIE WELT 

Der Mittelstand ist das Rückgrat unserer Wirtschaft, wird aber vergessen

Der Jobabbau in den Konzernen bewegt die Politik. Für kleinere Firmen interessiert sich kaum jemand, und mit Fördermilliarden können sie schon gar nicht rechnen. Wenn jetzt auch noch der Mittelstand mit Bürokratie und hohen Kosten vergrault wird, sieht es bald düster aus.