World News in German
Октябрь
2025

Новости за 21.10.2025

Swr.de 

Konditorin aus Hatzenport gewinnt Tortenwettbewerb

Konditormeisterin Theresa Dehen aus Hatzenport hat bei einem Wettbewerb den Titel "Beste Hochzeitstorte" gewonnen. Im Interview verrät sie, wie viel Arbeit hinter der Torte steckt.

Heise 

Mercedes GLC EQ: Das soll er kosten

Ab dem 29. Oktober kann der Mercedes GLC EQ offiziell bestellt werden. Er wird vorerst einen Hauch teurer als der BMW iX3.

DIE WELT 

EU beschließt neue Regeln für Autofahrer

Die EU hat zwei Gesetze für eine Reform der europäischen Führerscheinregeln beschlossen. Die Abgeordneten winkten Änderungen durch, mit denen Fahrverbote wegen übermäßigen Rasens oder Alkohols am Steuer künftig EU-weit gelten sollen.

Salzburger Nachrichten 

Starbucks schloss Filialen in Salzburg, Linz und Innsbruck

Die US-Kaffeehauskette Starbucks hat zuletzt mehrere Filialen in Österreich geschlossen. Betroffen sind laut Medienberichten die Standorte in der Salzburger Altstadt, auf der Linzer Landstraße und in der Innsbrucker Innenstadt. Gegenüber "Tiroler Tageszeitung", "Oberösterreichische Nachrichten" und "Kronen Zeitung" bestätigte Starbucks "eine umfassende Überprüfung seines Filialportfolios in Österreich".

Salzburger Nachrichten 

EU-Kommission will Ausnahmen bei Entwaldungsgesetz

Die EU-Kommission hat am Dienstag weitere Aufweichungen der EU-Entwaldungsverordnung vorgeschlagen. So sollen etwa für kleinere Produzenten, die auf lokalen Märkten verkaufen, weniger strenge bürokratische Anforderungen gelten. Weiters sollen Daten, die bereits national oder anderweitig erfasst wurden, nicht noch einmal nach Brüssel gemeldet werden müssen. Die Brüsseler Behörde hatte erst Ende September vorgeschlagen, die Verordnung erneut um ein Jahr zu verschieben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Deutschland - Österreich: Zwei Nachbarn mit fast identen Problemen

Der österreichische und der deutsche Bundespräsident nutzen einen Staatsbesuch in Wien für ein Bekenntnis zu mehr Europa. Derweil bereiten beiden Ländern die schwächelnde Wirtschaft und erstarkende Rechtsparteien Kopfzerbrechen.