World News in German
Январь
2026

Новости за 30.01.2026

Salzburger Nachrichten 

Strom- und Gasverbrauch in Österreich im Jahr 2025 gestiegen

In Österreich ist im abgelaufenen Jahr sowohl bei Strom als auch bei Gas mehr verbraucht worden als noch 2024. Wie die Regulierungsbehörde E-Control am Freitag mitteilte, stieg der Strombedarf im Gesamtjahr 2025 um 2,6 Prozent auf 66,75 Terawattstunden (TWh). Noch deutlicher fiel das Plus beim Gas aus: Hier kletterte die Abgabe an Endkunden um 8,8 Prozent auf 80,9 TWh. Gleichzeitig ging die heimische Erzeugung in beiden Bereichen zurück, was zu steigenden Importen führte.

FOCUS.de 

Ausgerechnet "Pleite-Griechen" machen Bas vor, wie Sozialstaat geht

Bärbel Bas liegen Reformvorschläge für den deutschen Sozialstaat vor. Ein Blick nach Griechenland würde sich anbieten: Effizienz statt Gießkanne, digital statt bürokratisch – so lassen sich die Vorteile des dortigen Sozialsystems zusammenfassen.

Press24.net 

Sydney Sweeney gründet eigene Dessous-Marke (Promiflash)

Sydney Sweeney (28) startet nicht nur vor der Kamera durch, sondern nun auch als Unternehmerin: Die "Euphoria"-Darstellerin hat jetzt ihre eigene Dessous-Marke "Syrn" offiziell an den Start gebracht. Zur Ankündigung präsentiert sie auf Social Media

Press24.net 

Kind rutscht vor Auto aus und wird überfahren (TAG24)

Weimar - Schreckmoment am Donnerstagnachmittag in Weimar-West! Ein Kind wurde von einem Auto erfasst. Laut ersten Erkenntnissen der Polizei war der 11-Jährige vor einem am Straßenrand geparkten Auto ausgerutscht und habe anschließend nach einem

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Wien: Knallbunt und rasant: Nestroys "Zu ebener Erde" an der Burg

Wie eindrucksvoll man Realität und Virtualität miteinander verschränken kann, hat Bastian Kraft vor drei Jahren mit seiner "Zauberberg"-Inszenierung am Burgtheater demonstriert. Am Donnerstagabend trat er ebendort schließlich den Beweis an, dass er seine Trickkiste noch lange nicht ausgeschöpft hat und verwandelte Nestroys "Zu ebener Erde und erster Stock" in eine rasante Graphic Novel, die jedoch in ihrer optischen Opulenz über zweieinhalb Stunden zur Reizüberflutung geriet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Rom: 1,2 Milliarden Euro Unwetterschäden in Süditalien

Eine Woche nach schweren Unwettern im Süden Italiens schätzt die Regierung den Schaden auf mindestens 1,2 Milliarden Euro. Erste Mittel von 100 Millionen Euro, wie sie von Rom schon zur Verfügung gestellt wurden, reichen demnach bei Weitem nicht aus, sagte Zivilschutzminister Nello Musumeci im Ministerrat. Die betroffenen Regionen haben ihre Forderungen bereits formuliert: 700 Millionen Euro für Sizilien, 300 Millionen für Kalabrien und 200 Millionen für Sardinien.