World News in German
Январь
2026

Новости за 30.01.2026

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

New York: Laut Richterin keine Todesstrafe für Luigi Mangione

Mehr als ein Jahr nach der Tötung des Vorstandschefs eines Krankenversicherers in New York hat eine Richterin die Möglichkeit der Todesstrafe für den angeklagten Luigi Mangione ausgeschlossen. Eine lebenslange Haftstrafe ohne Bewährung sei aber als Strafe nach wie vor möglich, entschied Richterin Margaret Garnett in New York. Zudem entschied Garnett, dass bei der Festnahme von Mangione in einem Rucksack gefundene Beweisstücke in dem Prozess verwendet werden dürfen.

Press24.net (sport) 

Felix Neureuther krachte in Schladming mit Harley in die Wand (HNA)

Felix Neureuther hat beim Nachtrennen von Schladming eine besondere Anekdote ausgepackt. 2013 krachte er mit einer Harley in die Wand. Schladming – Felix Neureuther hat sich als „Lieblings-Deutscher“ der Österreicher einen besonderen Platz in den

Google News: Schlagzeilen (com) 

Jetzt doch: Justizministerium ermittelt zu tödlichen ICE-Schüssen auf Alex Pretti - T-Online

  1. Jetzt doch: Justizministerium ermittelt zu tödlichen ICE-Schüssen auf Alex Pretti  T-Online
  2. USA: Zehn Monate vor den wichtigen Midterm-Wahlen droht Trumps Trumpf zur Bürde zu werden  WELT
  3. Die USA unter Trump: Die Grenzen der Grausamkeit  taz.de
  4. Minneapolis: Homan stellt Teilabzug in Aussicht - unter Bedingungen  tagesschau.de
  5. Minneapolis: Neue Aufnahmen von Alex Pretti und Bundesbeamten aufgetaucht  Spiegel

Salzburger Nachrichten 

Laut Richterin keine Todesstrafe für Luigi Mangione

Mehr als ein Jahr nach der Tötung des Vorstandschefs eines Krankenversicherers in New York hat eine Richterin die Möglichkeit der Todesstrafe für den angeklagten Luigi Mangione ausgeschlossen. Eine lebenslange Haftstrafe ohne Bewährung sei aber als Strafe nach wie vor möglich, entschied Richterin Margaret Garnett in New York. Zudem entschied Garnett, dass bei der Festnahme von Mangione in einem Rucksack gefundene Beweisstücke in dem Prozess verwendet werden dürfen.

Krone.at 

Es ist soweit: Jetzt greift Scheib im Super-G an

Julia Scheib dominiert in diesem Winter den Riesentorlauf und will sich auch mit der kleinen Kristallkugel krönen. Doch die 27-jährige Steirerin hat in Zukunft auch im Speedbereich viel vor. Sie kehrt am Samstag in Crans Montana erstmals seit langem auf die Super-G-Piste zurück.

N-tv.de 

Entscheidung in 30 Minuten: Bei ING prüft künftig die KI Baukredite

Der Weg in die eigenen vier Wände führt meist über eine Baufinanzierung. Um die zu bekommen, schauen sich Banken die Immobilie und die Kreditwürdigkeit der Käufer genau an. Bei der ING soll das in Zukunft zu großen Teilen eine KI übernehmen. ntv erklärt, was das für Hauskäufer bedeutet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Willingen: ÖSV-Equipe im Mixed-Teamspringen in Willingen Vierter

Österreichs Skisprung-Mannschaft ist am Freitag im Mixed-Teambewerb in Willingen auf Rang vier gelandet. Julia Mühlbacher, Daniel Tschofenig, Lisa Eder und Stefan Kraft fehlten in einer in nur einem Durchgang entschiedenen Windlotterie 25,8 Punkte auf einen Podestplatz. Slowenien setzte sich hauchdünn 0,6 Zähler vor Deutschland sowie 17,6 vor Japan durch. Am Samstag und Sonntag folgen auf der Mühlenkopfschanze mit je zwei Einzelbewerben die Olympia-Generalproben.