World News
Январь
2021

Новости за 21.01.2021

T-online.de 

Corona-Pandemie: Glastonbury-Festival erneut abgesagt

Pilton (dpa) - Wegen der Corona-Pandemie findet das legendäre Glastonbury-Festival in Großbritannien auch 2021 nicht statt. "Obwohl wir Himmel und Erde in Bewegung versetzt haben, ist klar geworden, dass wir das Festival dieses Jahr nicht ermöglichen können", teilten die Veranstalter mit. Eigentlich

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

ÖVP will künftig mehr als 42 Bürgermeister stellen

Kärntner ÖVP will bei Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen am 28. Feber zulegen. Erstmals zwölf Bürgermeisterkandidatinnen. In vier der 132 Kommunen gibt es keine ÖVP-Liste.

IL Fatto Quotidiano 

Esselunga già raddoppia a Genova e intanto Toti boccia lo stop alle nuove domande per i centri commerciali chiesto dalla Lega

Dopo la prima, storica, apertura a Genova lo scorso dicembre, festeggiata dal presidente della Liguria, che ha ricevuto 50mila euro dal costruttore del supermercato, adesso si lavora a un altro cantiere in città. Lo scorso novembre, Toti ha fatto bocciare un ordine del giorno della Lega che chiedeva uno stop alle nuove domande per l’apertura di centri commerciali fino al 30 giugno 2021

Читать дальше...

Verslo Zinios 

Kviečių kainos muša rekordus

Metų pradžia pasaulio grūdų rinkose prasidėjo rekordu – šią savaitę kviečių ateities supirkimo kainos tarptautinėse biržose pašoko iki 240 Eur už toną. Tokio kainų pakilimo Paryžiaus biržoje nebūta nuo 2013 metų, kai dėl sudėtingų ir nederlingų metų buvo užfiksuotos vienos aukščiausių istorijoje grūdų supirkimo kainos.

Evropaelire.org 

Dhjetëra të vrarë në një treg në Bagdad

Së paku 32 persona u vranë në dy sulme vetëvrasëse në një treg të Bagdadit. Zyrtarët irakianë thanë se mbi 100 persona të tjerë u plagosën. Tregu në sheshin Tajaran ka qenë i mbushur me njerëz, pas pothuajse një viti kufizimesh të vendosura për shkak të pandemisë së koronavirusit. Ministria e Brendshme e Irakut tha se sulmuesi i parë vetëvrasës ka pretenduar se është i sëmurë dhe ka mbledhur njerëz pranë vetes, përpara se t’i shpërthente eksplozivët. Derisa turmat janë mbledhur për t’i ndihmuar të plagosurit... Читать дальше...

Ouest-France.fr 

Le Renouard. Olivier Poupard a démissionné du conseil municipal

Seul élu de la liste « Le Renouard c’est vous » aux élections municipales de 2020 au Renouard (Orne), Olivier Poupard a remis sa lettre de démission « au début du mois de janvier » précise le maire, Karim Bounab.Un recours au tribunal administratifOn se souvient qu’Olivier Poupard avait déposé,...

Salzburger Nachrichten 

VW muss 100 Mio. Euro Strafe zahlen für zu hohen CO2-Ausstoß

Volkswagen hat die Klimaschutzvorgaben der EU dank der Elektro-Offensive und legaler Tricks nur knapp verfehlt. Nach vorläufigen Zahlen sank der Durchschnittswert der CO2-Emissionen aller im vergangenen Jahr auf die Straßen gebrachten Neuwagen des Konzerns im Vergleich zu 2019 um rund ein Fünftel auf 99,8 Gramm pro Kilometer. Damit verfehlte der Konzern den für ihn geltenden EU-Grenzwert um ein halbes Gramm. Dafür werden etwas mehr als 100 Mio. Euro Strafe fällig.

SwissInfo 

Special prosecutor appointed in Crypto spy scandal

A special public prosecutor has been named in connection with the Crypto spying affair involving manipulated encryption devices which the CIA and the German intelligence agency used to spy on half the world. Peter Marti, a former judge and district attorney, will look into the violations of official secrecy that took place during the investigation, the supervisory authority of the Office of the Attorney General of Switzerland (OAG) said on Thursday. In the course of the Crypto investigation, information... Читать дальше...