World News in German
Январь
2016

Новости за 13.01.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mehrere Anzeigen gegen Kölner Polizei

Nach den zahlreichen sexuellen Übergriffen und weiteren Straftaten in Köln in der Silvesternacht sind mehrere Strafanzeigen gegen die örtliche Polizei wegen Vorwurf der unterlassenen Hilfeleistung erstattet worden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Video-Filmkritik: „The Big Short“

Die Finanzkrise war kein Beispiel für gelungene Komik. Der Film „The Big Short“ aber, der sie mit großem Staraufgebot nacherzählt, ist eines.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Dieses Mehl wird eine Schnecke

Kleine Manufakturen führen alte Traditionen in der Produktion von Lebensmitteln fort. Die Kunden wissen es zu schätzen. Auch bei Mehl.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Eder hauchdünn am Sieg vorbei

Simon Eder präsentiert sich weiterhin in Bestform. Vier Tage nach seinem Sieg in der Verfolgung belegte der Österreicher beim Weltcup über 20 km in Ruhpolding Platz zwei hinter Martin Fourcade.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mit Stich ins Herz 26-Jährigen getötet

Der 27 Jahre alte Angeklagte beteuerte, in Notwehr gehandelt zu haben, verstrickte sich jedoch in Widersprüche und hatte Erinnerungslücken. Der Prozess wird am Dienstag fortgesetzt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Beamter soll 50 Kilometer Straße gestohlen haben

Alexander Protopopow steht im Verdacht, in seiner Zeit als Leiter der Strafvollzugsbehörde die Demontage von 7000 Betonplatten veranlasst zu haben, mit der eine Straße in der Nähe eines Straflagers bedeckt war.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ein Himmelberger Kärntry-Bua greift zur Gitarre

Der Musker Martin Josef Sabitzer aus Himmelberg, besser bekannt als Smartie Jo, stellt seine CD Kärntry vor. Auf dieser singt er bekannte Kärntner Lieder im Country-Stil.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Familiärer Drahtseilakt zwischen Buchdeckeln

Birgit Zamberger aus Fohnsdorf, aufgewachsen in Niklasdorf, lässt mit dem dritten Buch mit heiteren Storys in den familiären Alltag blicken.Von Andreas Schöberl-Negishi

DIE WELT 

Noch längst nicht fehlerfrei: Autonome Autos

Die Autoindustrie arbeitet fieberhaft an vollautomatisierten Fahrzeugen. Noch ist die Technik jedoch längst nicht fehlerfrei, wie ihre Hersteller selbst zugeben.

DIE WELT 

So gut wie lange nicht mehr: Zweiradjahr 2015

Auf das beste Ergebnis seit 8 Jahren blickt die Zweiradbranche in Deutschland zurück. Zuwächse gab es dabei in jedem Segment. Nur eine Klasse schwächelte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Gruppenvergewaltigung auf New Yorker Spielplatz

Laut Polizei war eine 18-Jährige abends mit ihrem Vater unterwegs, als fünf Männer sie mit einer Waffe bedrohten, den Vater zum Gehen aufforderten und die Frau vergewaltigten. Als der Vater mit zwei Beamten wieder kam, flüchteten die Täter.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Fußball kompakt: Rummenigge träumt von der Super-Super-Liga

Ancelotti lernt gleich mit zwei Lehrern Deutsch ++ Rummenigge spricht von einer europäischen Liga der 20 Topklubs ++ Dost fällt aus ++ Und Thesker fliegt nicht nur aus der Disco ++ Fußball kompakt am Mittwoch

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Hang ist am Nachmittag noch einmal nachgerutscht

Katschberg Straße ist bei Leoben, Gemeinde Krems in Kärnten, zumindest bis Freitag für den gesamten Verkehr gesperrt. Umleitung über die Autobahn zwischen Rennweg und Gmünd mautfrei.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Krimineller schickte Polizei "besseres" Fahndungsfoto

Weil ihm sein auf der Facebookseite der Polizei von Lima gepostetes Fahndungsfoto nicht gefiel, schickte der Flüchtige den Beamten ein Neues: "Hier ist ein besseres, das andere ist schrecklich". Dann wurde er verhaftet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Heidi Goess-Horten erwägt Ausstieg beim KAC

Milliarden-Erbin Heidi Goess-Horten nimmt Stellung zur Situation des KAC. Die Gönnerin fordert einen kompletten Umbau der Kampfmannschaft. Sollte sich nichts ändern, erwägt die KAC-Mäzenin auch den Ausstieg aus ihrem Engagement für die Rotjacken.