World News in German
Январь
2016

Новости за 19.01.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Kanzlerin Merkel schweigt nach Kritik von Minister Dobrindt

Der Streit innerhalb der Koalition um die richtige Asylpolitik wird härter. Zu der Kritik von CSU-Mann Dobrindt machen Merkels Berater aber noch gute Miene zum bösen Spiel. Doch was folgt danach?

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Fesseln aus Karlsruhe

Das Bundesverfassungsgericht hat der Politik enge Grenzen für den Versuch, auf die Flüchtlingskrise zu reagieren, gesetzt. Dann sollten ihr ehemalige Richter aus Karlsruhe nun nicht auch noch Rechtsbruch vorwerfen. Ein Gastbeitrag.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

In der KAC-Halle sind die Burger die Stars

Um 750.000 Euro wurde aus dem Stadthallenwirt Frankies Bar. Nach US-Vorbild gibt es Livekonzerte, Flatscreens und jede Menge Burger. Am Dienstag wurde die Bar eröffnet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Neues Sport- und Burgerlokal in KAC-Eishalle

In der KAC-Halle sind nun die Burger die Stars. Der Stadthallenwirt wurde zu Frankie´s Bar umgebaut. Nach US-Vorbild gibt es Livekonzerte, Flachbildschirme und jede Menge Burger.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Bundes-Ehrenkreuz für Alfred Komarek

Der Bad Ausseer Bestseller-Autor Alfred Komarek wurde im Bundeskanzleramt mit dem Österreichischen Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse ausgezeichnet. Die Laudatio hielt Erwin Steinhauer.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Rettung für den alten Regenwald der Maya

Die Selva Maya beheimatet eine immense Artenvielfalt und die antike Maya-Stadt Tikal. Heute ist der Wald bedroht, aber Organisationen und die Bevölkerung arbeiten zusammen, um ihn und ihre Lebensgrundlage zu retten.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

CSU-Chef Horst Seehofer kollabiert während Rede

Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer (66) hat am Nachmittag während einer Rede vor seinen CSU-Parteikollegen einen Schwächeanfall erlitten.

Boerse.ARD.de 

Hypoport: Turnaround via Morgenstern?

Die zuletzt arg geprügelte Hypoport-Aktie schnellt am Dienstag bis zu 18,7 Prozent empor. Holt der Börsenstar des vergangenen Jahres auch 2016 für seine Aktionäre wieder die Sterne vom Himmel?