World News in German
Январь
2016

Новости за 21.01.2016

SPIEGEL ONLINE 

Ägypten: Mehrere Tote bei Bombenexplosion in Kairo

In Kairo sind bei einer Bombenexplosion sechs Menschen getötet worden. Bei dem Polizeieinsatz gegen ein Waffenlager der islamistischen Muslimbrüder wurden zudem mehrere Personen verletzt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Traurige Bilanz: Wilderer töteten 1175 Nashörner

Weil man in Asien für das Horn ein Vermögen bezahlt, sind die grauen Riesen heiß begehrte Beute. Mehr als 300 Wilderer konnten festgenommen werden, vor allem im Krüger-Nationalpark und daran angrenzenden Gebieten.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Wilderer töteten im vergangenen Jahr 1175 Nashörner

Weil man in Asien für das Horn ein Vermögen bezahlt, sind die grauen Riesen heiß begehrte Beute. Mehr als 300 Wilderer konnten festgenommen werden, vor allem im Krüger-Nationalpark und daran angrenzenden Gebieten.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Sebastian Kurz im Interview: „Jetzt wird der Druck in Europa steigen“

Nach der Entscheidung für eine Obergrenze für Asylsuchende hofft Österreich auf einen positiven „Dominoeffekt“. Erste Länder hätten bereits aktivere Grenzkontrollen angekündigt, sagte der österreichische Außenminister Sebastian Kurz im Gespräch mit der F.A.Z..

SPIEGEL ONLINE 

Zschäpe-Aussage vor Gericht: Die Machtfrage

Beate Zschäpe belastet mutmaßliche Unterstützer des NSU. Ansonsten versucht sie, ihre "Isolation" in der Illegalität und ihre Machtlosigkeit gegenüber ihren mordenden Kumpanen glaubhaft zu machen. Ob es ihr hilft?

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Unfälle auf steirischen Straßen

Auf der B 320 kam es am Donnerstag zu einem Unfall mit drei beteiligten Fahrzeugen. In St. Ruprecht/Raab und in Traboch überschlugen sich zwei Pkw.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Sport kompakt: „Doofer Zeitpunkt“ für Neureuther

Ski-Star angeschlagen ++ Pech für Österreicher ++ Domratschewa pausiert weiter ++ Handballer spielen am Vorabend ++ Sieg ohne verletzten Nowitzki ++ Sport kompakt am Donnerstag.

SPIEGEL ONLINE 

Handball-EM: Karabatic führt Frankreich zu klarem Sieg

Favorit Frankreich ist wieder auf Siegeskurs: Zum Auftakt der EM-Hauptrunde gewann das Team um Nikola Karabatic deutlich gegen Weißrussland. Eine gute Hälfte reichte dem Titelverteidiger.

Tagesschau.de 

Silvester-Gewalt: Kölner Prominente fordern sachliche Debatte

Mit einem offenen Brief wollen Prominente aus Köln ein Zeichen gegen sexuelle Gewalt setzen. Der Text wird in allen großen NRW-Zeitungen abgedruckt. Die Initiatoren fordern eine sachliche Debatte über die Übergriffe der Silvesternacht - und machen den Behörden Vorwürfe.

Tagesschau.de 

Erster Haftbefehl nach Hamburger Silvester-Übergriffen

Nach den sexuellen Übergriffen auf Frauen in der Silvesternacht in Hamburg ist ein erster Tatverdächtiger in Haft. Das Amtsgericht erließ Haftbefehl gegen einen 29-Jährigen. Der Afghane wurde nach Hinweisen von Zeugen in einer Flüchtlingsunterkunft gefasst.

B.Z. Berlin 

Psst! Das Party-Getuschel vom B.Z.-Kulturpreis

900 Gäste aus Kultur, Wirtschaft und Politik feierten mit uns im Haus der Berliner Festspiele. Hier stehen die schönsten Geschichten der 25. Kulturgala der B.Z.