World News in German
Январь
2016

Новости за 23.01.2016

Tagesschau.de 

Fußball-Bundesliga: Dortmund siegt in Gladbach

Im Topspiel des Bundesliga-Samstags hat sich der Tabellenzweite Dortmund mit 3:1 gegen Gladbach durchgesetzt. Dem BVB gelang damit erstmals seit sechs Jahren ein Auswärtssieg in Mönchengladbach. Das Team von Trainer Schubert bleibt trotz Niederlage auf dem vierten Platz.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

3:1 in Mönchengladbach – Dortmund ist die bessere Borussia

Wenn da nur die übermächtigen Bayern nicht wären: Der BVB spielt meisterlich in Mönchengladbach und gewinnt das Duell der Borussen. Dortmund untermauert seine Stellung als ungefährdete Nummer zwei.

SPIEGEL ONLINE 

Essen: SPD-Ortsverband sagt Demo gegen Asylbewerberheime ab

In Essen wollten lokale SPD-Funktionäre gegen die Aufnahme weiterer Flüchtlinge demonstrieren. "Genug ist genug - Integration hat Grenzen!" lautete das Motto. Die Reaktionen waren harsch, jetzt machen die Organisatoren einen Rückzieher.

SPIEGEL ONLINE 

Bundesliga: Dortmund gewinnt verdient gegen Gladbach

Knapper Erfolg für Borussia Dortmund: Der BVB hat zum Auftakt der Rückrunde dank einer guten Leistung gegen Gladbach gewonnen. Nur Top-Torjäger Pierre-Emerick Aubameyang zeigte einen glücklosen Auftritt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Das Erreichte festigen und vorwärts leben

60-Jahrfeier Zentralverband slowenischer Organisationen als Staatsakt. Hohe Auszeichnung durch Slowenien, Hilfszusage von Ostermayer.