World News in German
Март
2016

Новости за 17.03.2016

SPIEGEL ONLINE 

Große Koalition: Kükenschreddern bleibt erlaubt

Jedes Jahr werden in Deutschland nach Angaben von Tierschützern 50 Millionen männliche Küken getötet. Die Bundesregierung will zunächst an dieser Praxis festhalten.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Sport kompakt: Auf Schnupperkurs in Rio

Deutsche Beachvolleyball-Teams mit guten Leistungen in der Olympia-Stadt ++ Handballerinnen verlieren Test ++ Kaisa Mäkäräinen gewinnt Biathlon-Sprint ++ Volleyball-Erfolgstrainer Moculescu hört auf ++ Sport kompakt am Donnerstag.

SPIEGEL ONLINE 

Schach-Kandidatenturnier: Tag sechs in der Blitzanalyse

Erstmals gab es beim Schach-Kandidatenturnier zwei Sieger und zwei Remis. Das ermöglichte vor allem Hiraku Nakamura. In einem langen Turm-Endspiel leistete er sich einen fatalen Fehler. Die Blitzanalyse.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Februar war wärmster Monat aller Zeiten

Neuer Rekord bezüglich der Durchschnittstemperatur: Der Februar war nach Messungen der US-Klimabehörde NOAA der wärmste Monat seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 1880.

SPIEGEL ONLINE 

Swing-Musiker: Hugo Strasser gestorben

Er stand bis zuletzt auf der Bühne: Jetzt ist der Swing-Musiker Hugo Strasser tot. Gemeinsam mit Max Greger und Paul Kuhn wurde er zu einer deutschen Swing-Legende.

Tagesschau.de 

EU-Gipfel: "Starker Wille zur Einigung"

Rauft sich die EU in der Debatte um den Flüchtlingspakt zusammen? Die Zurückhaltung der Staats- und Regierungschefs beim Gipfel könnte darauf hindeuten. Der politische Wille zur Einigung sei stärker denn je, berichtet Rolf-Dieter Krause.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Formel1-Pilot Wehrlein: Newcomer im Zeichen des Sterns

DTM-Sieger Pascal Wehrlein soll beim kleinen Rennstall Manor für die ganz große Formel-1-Karriere üben – danach soll es bei Mercedes weitergehen. Wird er der nächste Vettel?

DIE WELT 

Klarinettist: Swing-Musiker Hugo Strasser gestorben

Der Bandleader und Jazz-Klarinettist Hugo Strasser ist am Donnerstag im Alter von 93 Jahren gestorben. Bekannt wurde er für seine Tanzmusik. Strasser hatte bis zuletzt auf der Bühne gestanden.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Bestzeit: Lorenzo gibt in Katar den Takt vor

Im ersten freien Training für das Auftaktrennen der MotoGP-WM am Sonntag in Katar bestätigt Jorge Lorenzo seine Favoritenrolle: Erst dominiert das erste freie Training.

Bild.de 

4 Handys für Paris - RUF! MICH! AN!

Eine DJane, Geschäftsfrau und Socialite muss erreichbar sein. Um up to date zu bleiben, braucht Paris Hilton bescheidene VIER Smartphones!
Foto: Bauer-Grifin/Bulls

Tagesschau.de 

Syrische Kurden durch Autonomiepläne isoliert

Im Norden Syriens haben Kurden eine autonome Region ausgerufen. In der Ablehnung dieses Schritts sind sich alle anderen einig - die USA ebenso wie Russland, das Assad-Regime ebenso wie Syriens Opposition. Eilig präzisierten die Kurden ihre Pläne.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Polizei schnappte 27-jährigen Einbrecher

Ein 27-jähriger Villacher wurde bei einem Einbruch in ein Wohnhaus in Krumpendorf beobachtet. Kurze Zeit später konnte ihn die Polizei stellen. Die Ermittlungen laufen noch.