World News in German
Март
2016

Новости за 21.03.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Lebenslange Haft für brutale Tötung von Konzertpianistin

Für den brutalen Mord an der norwegisch-russischen Konzertpianistin Natalia Strelchenko (38) ist ihr damaliger Lebenspartner John M. (48) zu lebenslanger Haft verurteilt worden. Der Kontrabassist habe Strelchenko am zweiten Jahrestag ihrer Beziehung zu Tode geprügelt, weil er ihr ihre Musikkarriere neidete, stellte ein Gericht am Montag in London fest.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Flüchtlingspolitik trägt Kurdenkonflikt nach Europa

Viele Jahre lang verhalf der türkische Präsident Erdogan seinen Landsleuten zu mehr Wohlstand und Sicherheit. Dann änderte er seine Politik. Dadurch schwelt der Kurdenkonflikt weiter, der jetzt nach Deutschland getragen wird.

Tagesschau.de 

Obama und Castro: Neuanfang mit alten Dissonanzen

Dieser Besuch soll die Beziehungen zwischen den USA und Kuba grundlegend ändern: US-Präsident Obama ist in Kuba mit Staatschef Castro zusammengekommen. Obama sprach von einem "neuen Tag", doch Castro machte deutlich: Die Differenzen in Sachen Menschenrechte bleiben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Beifahrerin angeflirtet: Autolenker griff zu Baseballschläger

Da dürfte jemand aber ziemlich schnell eifersüchtig werden: Weil ein Mann an einer Ampel in Wels seiner Beifahrerin schöne Augen gemacht hatte, ging der Autofahrer auf den vermeintlichen Kontrahenten los - mit einem Baseballschläger.