World News in German
Июль
2016

Новости за 21.07.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ebbe bei Sturm und Junker: Großes Fest abgeblasen

Zur Lage des steirischen Weins drei Monate nach der Frost-Katastrophe: Hamsterkäufe beim 2015er-Jahrgang, Mehrarbeit im Weingarten, erste Qualitäts-Lichtblicke, aber Absage der großen Junker-Tour.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Buwog: Hintergründe zur Grasser-Anklage erwartet

Ex-Finanzminister Karl-Heinz Grasser wird in der Causa Buwog angeklagt. Bisher wagte sich dazu nur sein Anwalt aus der Deckung. Heute wird mit Spannung erwartet, wie die Justiz ihre Anklage begründet.

Tagesschau.de 

Cruz verweigert Trump die Unterstützung

Im Vorwahlkampf der US-Republikaner war Ted Cruz einer der härtesten Konkurrenten von Donald Trump. Bei seiner Rede auf dem Parteitag der Republikaner hat der texanische Senator nun keine Wahlempfehlung für den Präsidentschaftskandidaten abgegeben - und dafür Buhrufe geerntet.

Tagesschau.de 

Festnahmen bei Protesten in Cleveland

In Cleveland ist es vor der Parteitagshalle der Republikaner zu Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und Polizei gekommen. Zwei Beamte wurden verletzt, 18 Menschen wurden festgenommen.

Tagesschau.de 

Tesla will Lastwagen und Kleinbusse bauen

Der Elektroautobauer Tesla will künftig auch elektrische Busse und Lastwagen bauen. Die Modelle könnten schon 2017 präsentiert werden, kündigte Unternehmenschef Musk an. In der Branche kamen zuletzt Zweifel auf, ob Tesla es schafft, die wachsende Nachfrage nach Elektroautos zu befriedigen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Berufspendler: Immer in Bewegung

Wie wir unseren Arbeitsweg zurücklegen, ist nicht egal. Berufspendler haben den Ruf, krank, dick und gestresst zu sein. Wen trifft es am meisten? Und wer leidet am meisten? Auftakt unserer Serie „Einfach mal anhalten“.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Oberlandhalle: Abriss verzögert sich

Der Abriss der Oberlandhalle verzögert sich aufgrund nistender Mehlschwalben. Das Wohnkonzept für das Areal ist nach wie vor in Planung.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ablöse im Krankenhaus Schladming

Georg Fritsch ist der neue ärztliche Leiter der Klinik Diakonissen Schladming. Er folgt damit Harald Simader, der in den Ruhestand getreten ist.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Kern trifft Moselm-Vertreter

Bundeskanzler Christian Kern setzt sich heute mit den Vertretern des Islamischen Glaubensgemeinschaft zusammen, um über die Pro-Erdogan-Demonstrationen in Wien zu sprechen. Scharfe Kritik äußerte er bisher keine.

SPIEGEL ONLINE 

Türkei: Tod einer Demokratie

Die türkische Führung hat einen dreimonatigen Ausnahmezustand ausgerufen. Im Land stirbt die Demokratie, man kann beobachten, wie es unter Präsident Erdogan in den Abgrund stürzt. Eine Trauerbekundung.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Mobilität der Zukunft: Tesla will auch elektrische Busse und LKW bauen

Tesla hat sich mit der Entwicklung von Elektroautos einen Namen gemacht. In Zukunft möchte die Firma auch elektrisch betriebene Lastwagen und Busse auf die Straßen bringen. Eine Technologie ist jedoch kürzlich in die Kritik geraten.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Nach Axt-Attacke: Herrmann verlangt strengere Grenzkontrollen

Bayerns Innenminister Joachim Herrmann fordert nach dem Angriff in einer Regionalbahn bei Würzburg eine strengere Überprüfung Einreisewilliger an den Grenzen. Ärzte wollen am Nachmittag über den Zustand der Opfer informieren.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Acht Mal Betreutes Wohnen

Ein altes Haus in Neuberg wurde von Investoren gekauft, in acht Wohneinheiten umgebaut und nun als Betreutes Wohnen übergeben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Hier werden die besten Sauna-Aufgießer gesucht

Von 22. bis 24. Juli findet in Bad Waltersdorf der österreichische Qualifikationsbewerb für die Sauna-Aufguss-WM statt. Die besten Aufgießer fahren im September zur WM nach Sinsheim in Deutschland.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Parteitag der Republikaner: Cruz versagt Trump die Unterstützung

Eklat auf dem Parteitag der Republikaner: Sein früherer Widersacher Ted Cruz weigert sich, Donald Trump seine Unterstützung auszusprechen und wird dafür ausgebuht. Vor der Halle kam es zu mehreren Festnahmen.

B.Z. Berlin 

Götze-Wechsel vor Testspiel bestätigt!

Die Bayern gewinnen ihr erstes richtiges Testspiel unter Carlo Ancelotti mit 1:0 gegen Manchester City, den neuen Verein des ehemaligen Trainers Pep Guardiola. B.Z. hat die wichtigsten Ereignisse des Spiels zusammengefasst.