World News in German
Декабрь
2016

Новости за 13.12.2016

SPIEGEL ONLINE 

Football Leaks: Der Fußballpate und seine 1000 Geschäfte

Luciano D'Onofrio wurde schon gesperrt, zu Gefängnisstrafen verurteilt - aber seinem Business hat das alles nicht geschadet. Die Football-Leaks-Dokumente geben Einblicke in das Wirken eines Fußballpaten.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Alte Handschriften in der virtuellen Bibliothek

Die Millstätter Handschriften stehen im Mittelpunkt einer Schau in der Klagenfurter Universitätsbibliothek sowie eines Forschungsprojekts. Sie sollen in einer virtuellen Bibliothek zusammengefasst werden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Trump ist und bleibt Wahlsieger in Wisconsin

Donald Trump bleibt auch nach einer erneuten Auszählung der Stimmen im amerikanischen Bundesstaat Wisconsin Wahlsieger. Es gab keine Beweise für eine Manipulation. Die Grünen-Kandidatin Jill Stein hatte eine Nachzählung über Spenden finanziert.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Das waren die ersten Menschenrechts-Tage

Die Initiative "I am Gleisdorf" lud zu Menschenrechts-Tagen: mit internationaler Beteiligung, aufrüttelnden Texten und einer eindrucksvollen Theateraufführung von Gleisdorfer Asylwerbern.

Russische Nachrichten (RBTH) 

Suchanfragen: Danach suchten die Russen 2016 im Internet

Die russische Suchmaschine Yandex hat ihr Ranking der beliebtesten Suchanfragen des Jahres vorgelegt. Demnach haben sich die Russen im Jahr 2016 am meisten für die US-Präsidentschaftswahlen und die Duma-Wahlen im September interessiert.

Vor allem die Anfragen nach Donald Trump gingen durch die Decke: Er wurde zum meist gesuchten Mann der russischen Internetnutzer in diesem Jahr, gefolgt von Leonardo di Caprio auf dem zweiten Platz.

Читать дальше...

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Kritik am Budget: "Es wird bei jenen gespart, die ohnehin arm sind"

5,7 Milliarden Euro an Ausgaben, davon 704 Millionen allein für Investitionen: So lauten zwei Eckdaten des neuen Budgets, das am Dienstag vom steirischen Landtag abzusegnen ist. Außerdem wird das Sozialhilfegesetz angepasst.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Tankstellenräuber verurteilt: Sechs Jahre Haft

Am Landesgericht Klagenfurt ist ein 36-jähriger Deutscher zu sechs Jahren Haft verurteilt worden: Er hat im September eine Tankstelle in Klagenfurt ausgeraubt.

RT Deutsch 

Ex-Präsident der Sowjetunion Gorbatschow: „Möglich ist eine andere Union in den früheren Grenzen“

Michail Gorbatschow hat anlässlich des 25. Jahrestages des Zerfalls der UdSSR der Nachrichtenagentur „TASS“ ein Interview gegeben. Dort erklärt der ehemalige Präsident der Sowjetunion, warum er die Unterzeichner der Vereinbarungen von Beloweschskaja Puschtscha nicht hat verhaften lassen. Michail Gorbatschow ist außerdem der Meinung, dass im postsowjetischen Raum eine neue Union, sogar in den Grenzen der ehemaligen Großmacht, möglich sei.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Doch kein selbstfahrendes Auto von Google?

Der Konzern hinter Google legt seine Pläne für ein Auto ohne Lenkrad und Pedale wohl vorerst auf Eis. Trotzdem will das Unternehmen weiter zu dem Thema forschen.