World News in German
Январь
2017

Новости за 06.01.2017

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Trainer von Alexander Zverev: „Er hat Ecken und Kanten“

Alexander Zverev ist die deutsche Tennis-Hoffnung und besiegte zuletzt sogar Roger Federer. Im Interview spricht sein Athletiktrainer Jez Green über seine Arbeit mit dem großen Talent.

Tagesschau.de 

Trump will Sofortprogramm gegen Cyberangriffe

Der designierte US-Präsident Trump will nach seinem Amtsantritt ein Sofortprogramm gegen Hackerangriffe auflegen. Dass Cyberattacken Einfluss auf den Wahlkampf hatten, verneinte er aber auch nach einem Treffen mit den führenden Geheimdienschefs.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Führerloser Pkw rollte über Turracher Bundesstraße

Während ein 47-Jähriger versuchte, Verklausung in einem zugefrorenen Bach zu lösen, rollte sein Auto weg. Bäume stoppten das Auto kurz vor der Gurk. Zwei Feuerwehren standen mit 30 Mann im Einsatz.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Videoüberwachung: Sehen und gesehen werden

Videoüberwachung ist hilfreich für die Arbeit der Polizei, wie die jüngsten Fälle von Gewaltverbrechen auf Berliner U-Bahnhöfen zeigen – aber es gibt Grenzen, die der Rechtsstaat setzt. Eine Analyse.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Dem VSV wurde ein Punkt gestohlen

Der VSV gewann gegen Wien zwar mit 3:2 nach Verlängerung, drei Punkte wären aber verdient gewesen.

FOCUS.de 

Vorwürfe gegen Russland - Geheimdienste unterrichten Trump in Hacker-Affäre – der reagiert mit Sofortprogramm

Es war ein mit Spannung erwartetes Meeting: Der designierte US-Präsident Donald Trump traf sich mit den nationalen Geheimdiensten seines Landes, um sich in der Hacker-Affäre um die Präsidentschaftswahl unterrichten zu lassen. Dass die Cyber-Attacken einen Einfluss auf den Wahlausgang hatten, verneint Trump – dennoch fordert er sofortige Abwehrmaßnahmen gegen zukünftige Angriffe.

Tagesschau.de 

Mehrere Tote wegen extremer Kälte in Europa

Temperaturen unter minus 20 Grad - dazu heftiger Schneefall und Sturm: Der Winter ist in weiten Teilen Europas derzeit eisig. Vor allem in osteuropäischen Ländern erfroren mehrere Menschen. Gefährdet sind vor allem Obdachlose.

Sportschau.de 

EM in Heerenveen: Eisschnellläufer Ihle steuert EM-Medaille an

Der Chemnitzer Nico Ihle ist im niederländischen Heerenveen verheißungsvoll in die EM gestartet. In der Sprintwertung rangiert der 31-Jährige derzeit auf dem zweiten Platz. Enttäuschend lief es bisher für Claudia Pechstein beim Mehrkampf.

SPIEGEL ONLINE 

Michelle Obamas letzte Rede: "Ich hoffe, ich habe euch stolz gemacht"

Anfangs misstrauisch beäugt, avancierte Michelle Obama als First Lady im Weißen Haus zur Ikone. Jetzt hat sie ihre letzte Rede gehalten. Es war ein Appell: Die Jugend solle die Bildungschancen nutzen, die sie und ihren Mann ins Weiße Haus gebracht hätten.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Letzte Rede als First Lady: Michelle Obama sagt „Good bye“

Nach acht Jahren verabschiedet sich Michelle Obama als First Lady. In einer emotionalen Rede erneuerte sie ihren Appell an die amerikanische Jugend. Es folgte das Abendessen – mit prominenten Gästen.