World News in German
Февраль
2016

Новости за 20.02.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Bei Streit Handbremse gezogen: Auto stürzte über Böschung

Am Samstag fuhr ein 30-jähriger Klagenfurter mit seinem 46-jährigen Lebensgefährten in Richtung Ebenthal. Bei einem Streit zog der Beifahrer die Handbremse. Der Pkw stürzte über eine Böschung ab.

Sportschau.de 

Handball: Hannover nimmt Planungen für Zweite Liga auf

Spielerisch scheint Hannover 96 schon auf Zweitliga-Niveau angekommen. Nun beginnen beim Tabellenschlusslicht auch die Planungen für die zweite Bundesliga, wie Vereinspräsident Martin Kind am Sonntag bestätigte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Kolumbien meldet mehr als 37.000 Fälle

In Kolumbien haben sich mehr als 37.000 Menschen mit dem Zika-Virus infiziert, darunter mehr als 6.300 schwangere Frauen. Kolumbien hat die meisten Zika-Fälle nach Brasilien gemeldet, wo sich 1,5 Millionen Menschen mit dem Virus infiziert haben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mit Messer im Gürtel vor Gericht gestoppt

Klagenfurter Pensionist (75) wollte mit Waffe, die in Gürtelschnalle versteckt war, ins Bezirksgericht. Kontrolle verhinderte dies.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Basketball Top Four: Bayern und Alba sind im Finale

Nach dem Sieg gegen Meister Bamberg im Halbfinale trifft Bayern München im Pokal-Endspiel auf Alba Berlin. Beide werden sich in den nächsten Wochen noch öfter begegnen.

SPIEGEL ONLINE 

BBL-Pokal: FC Bayern wirft Bamberg raus

Den ersten Pokalerfolg seit 48 Jahren vor Augen: Die Basketballer des FC Bayern sind in das Pokalfinale der BBL eingezogen. Im Halbfinale setzten sie sich in einer engen Partie gegen den Meister aus Bamberg durch.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Dominic Thiem gegen Guido Pella ohne Chance

Dominic Thiem verlor das Halbfinale von Rio gegen den Argentinier Guido Pella in zwei Sätzen. Nach acht Siegen in Folge wirkte der Österreicher müde. In der Weltrangliste stößt er dennoch auf Platz 15 vor.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Dominic Thiem gegen Guido Pella im Livescore

Der Österreicher Dominic Thiem kämpft im Halbfinale von Rio gegen Guido Pella. Den ersten Satz konnte der Argentinier mit 6:1 gewinnen. Derzeit gibt es eine Regenunterbrechung.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Massive Proteste auch in Slowenien

Tausende Slowenen haben am Samstag gegen die Unterbringung von Flüchtlingen in einem leerstehenden Baumarkt bei Kranj protestiert. Etwa 3000 Demonstranten versammelten sich auf dem Parkplatz vor dem Baumax-Gebäude.

SPIEGEL ONLINE 

Münchens Sieg gegen Darmstadt: Bayern-Glanz mit Kratzer

81 Prozent Ballbesitz, 18:0 Ecken, 36:6 Torschüsse - der FC Bayern war gegen Darmstadt hochüberlegen. Doch erst ein Traumtor von Thomas Müller ebnete den Weg zum Sieg. Zwei Erkenntnisse aus dem Spiel.

Tagesschau.de 

Russland verlegt Kampfflugzeuge in die Nähe der Türkei

Im Bürgerkrieg in Syrien ist eine Feuerpause derzeit undenkbar. Russland verlegte mehrere Kampfflugzeuge in die Nähe der türkischen Grenze und heizte damit den Streit mit Ankara an. Die Kämpfe im Norden Syriens waren zuletzt heftiger geworden.