World News in German
Сентябрь
2016

Новости за 20.09.2016

Tagesschau.de 

Angriff auf UN-Hilfskonvoi in Syrien: Die Hoffnung schwindet

Nach der Attacke auf den UN-Hilfskonvoi macht sich Empörung breit. In Flammen sind nicht nur Medikamente und Lebensmittel aufgegangen, sondern auch die Hoffnung, dass sich die Lage in Syrien je bessern wird. Schnell wieder nach Hause - das wollen immer weniger Syrer. Von Volker Schwenck.

FOCUS.de 

Kein Fan von Trump - Kennedy-Nichte verrät: George Bush will Hillary Clinton wählen

Der ehemalige republikanische US-Präsident George Bush will bei der Präsidentenwahl im November angeblich für die Demokratin Hillary Clinton stimmen. "Der Präsident hat mir gesagt, dass er für Hillary stimmen wird!!", erklärte Kathleen Kennedy Townsend, Nichte des ehemaligen Präsidenten John F. Kennedy, auf ihrer Facebook-Seite.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Obamas Vermächtnis: Ein Aufruf zur Einigkeit

In seiner letzten großen Rede vor der UNO warnte US-Präsident Barack Obama vor neuen und alten Mauern und verwies darauf, dass die "seltene Supermacht" USA die drängenden Krisen der Welt nicht alleine bewältigen kann.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Bautzen: Polizei hebt Ausgangssperre wieder auf

Fünf Tage nach fremdenfeindlichen Ausschreitungen hebt Bautzen die Sanktionen gegen jugendliche Ausländer auf. Wer sich jedoch nicht an Regeln hält, bekommt weniger Taschengeld.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Androsch: Offensichtlich 186.000 für Ceta

Altfinanzminister sieht die Befragung kritisch. SPÖ-Bundesgeschäftsführer Niedermühlbichler bleibt dabei: "Wenn die Schiedsgerichte nicht nationale Kompetenz werden, werden wir den Vertrag nicht unterschreiben".

FOCUS.de 

Reform der Grundsteuer - Staat will 35 Millionen Grundstücke neu bewerten

Die Daten, mit denen der Staat die Grundsteuer berechnet, sind teilweise mehr als 80 Jahre alt. Jetzt müssen alle rund 35 Millionen Grundstücke sowie land- und forstwirtschaftlichen Betriebe neu bewertet werden. Allein der erste Schritt zieht sich über Jahre. Was jetzt auf Immobilienbesitzer zukommt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Dortmund feiert nächste Torgala

Dortmund feierte einen 5:1-Sieg in Wolfsburg. Schrecksekunde vor dem Spiel: 80 Minuten vor Anpfiff wurde das Wolfsburger Stadion wegen eines Fehlalarms geräumt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

0:1 in Freiburg: Beim HSV wird es düster

Der schlechte Saisonstart ist das eine, die HSV-Bilanz im Kalenderjahr das andere: In Hamburg wird es schon nach vier Spieltagen eng für Trainer Labbadia. In Freiburg leitet der Torwart die Niederlage ein.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Deutsche Parteien: Hackerangriffe aus Russland?

In Deutschland gibt es Befürchtungen, dass mit den Hackerangriffen die Bundestagswahl beeinflusst werden sollte. Der Rechercheverbund berichtet, der Fall deute auf russische Hacker hin.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

1:1 gegen Darmstadt: Hoffenheimer Remis-Könige

Vier Spiele, vier Unentschieden: Die TSG Hoffenheim startet kurios in die Bundesliga-Saison. In Darmstadt geben sie den ersten Saisonsieg in der Nachspielzeit aus der Hand.