World News in German
Сентябрь
2016

Новости за 21.09.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Gnade für Snowden? Kein Pardon

Zuerst hat die „Washington Post“ mit dem Whistleblower Edward Snowden gemeinsame Sache gemacht. Jetzt will sie ihn hinter Gittern sehen. Was ist da los?

Tagesschau.de 

Kölner Polizei: Festgenommener Syrer plante offenbar Anschlag

Ein in Köln festgenommener syrischer Flüchtling hatte Kontakte zu Islamisten und plante nach Erkenntnissen der Polizei offenbar einen Sprengstoffanschlag. Er habe in Internet-Chats seine Bereitschaft dazu geäußert und auch "konkrete Anweisungen" zum Bau einer Bombe erhalten.

FOCUS.de 

Angriff vor israelischer Botschaft - Türkische Sicherheitskräfte stoppen Attentäter

Türkische Sicherheitskräfte haben einen Angriff vor der israelischen Botschaft in Ankara vereitelt. Der Attentäter habe am Mittwoch versucht, mit einem Messer auf einen türkischen Polizisten einzustechen, teilte die Botschaft mit. Ein anderer Polizist vor der Vertretung habe den Mann daraufhin mit einem Schuss ins Bein gestoppt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Londoner Mode: Nach dem Exit ist vor dem Brexit

Auf der Londoner Modewoche ist zu sehen, was das Votum für den Ausstieg aus der EU für die britischen Designer bedeutet. Und das ist nichts Gutes.

SPIEGEL ONLINE 

Köln: Festgenommener Flüchtling plante Sprengstoffanschlag

Die Polizei hat weitere Details zur Festnahme eines minderjährigen Flüchtlings veröffentlicht. Demnach soll der 16-Jährige im Kontakt zum IS gestanden haben - und sich bereiterklärt haben, einen Anschlag zu begehen.

FOCUS.de 

Saarland - AfD-Spitzenkandidat Rudolf Müller handelt mit Hakenkreuzorden und "KZ-Geld"

Rudolf Müller, Spitzenkandidat der AfD für die Landtagswahl im Saarland, vertreibt in seinem Laden in Saarbrücken Geld aus Konzentrationslagern der Nationalsozialisten. Das berichten der "Stern" und das ARD-Magazin "Panorama" nach gemeinsamen Recherchen. Müller hat in seinem Antiquitätengeschäft Geldscheine aus dem KZ Theresienstadt im Angebot.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mann stürzte aus Auto

In Mönichwald stürzte ein älterer Mann über eine Böschung, nachdem er aus seinem Auto ausgestiegen war. Er wurde schließlich unterkühlt von seiner Nachbarin gefunden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

KTG Agrar spielt weiter Verstecken

Die Pleite-Geschichte um den Agrarkonzern KTG Agrar wird immer undurchsichtiger. Es geht nun nicht nur um Firmensitzverlegungen einer wichtigen Tochergesellschaft während der Ermittlungen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Hertha stichelt vor Spitzenspiel Richtung München

Hertha BSC Berlin und der 1. FC Köln beweisen auf Twitter wunderbaren Humor. Jedesmal sind die unterhaltsamen Tweets nach München adressiert: Zum Liga-Favoriten FC Bayern.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Gorilla-Baby entzückt Zoobesucher

Vor wenigen Tagen wurde im Frankfurter Zoo ein noch namenloses Gorilla-Baby geboren und sorgt dort für große Freude. Das Geschlecht lässt sich derzeit noch nicht erkennen, da sich das Jungtier zu sehr an seine Mutter klammert.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Reichen 5,8 Millionen Euro für die Opfer der Amokfahrt?

Eine Million Euro wurde bisher an die Opfer der Amokfahrt ausbezahlt, weitere Zahlungen könnten gekürzt werden, da der gesetzliche finanziellen Rahmen von 5,8 Millionen nicht reichen wird.

SPIEGEL ONLINE 

Hertha-Leistungsträger: Ein Blau-Weiser

Mitchell Weiser hat es bei Hertha BSC zum Stammspieler geschafft. Jetzt geht es für die Berliner um die Tabellenführung, für Weiser geht es um mehr: Der Gegner ist Bayern München, sein Ex-Klub.

FOCUS.de 

Angriff auf Hilfskonvoi in Syrien - USA machen Russland verantwortlich

Die USA haben Russland die Verantwortung für den tödlichen Luftangriff auf einen Hilfskonvoi in Syrien zugewiesen. Der Angriff könne nur von der syrischen oder der russischen Luftwaffe geflogen worden sein, sagte der US-Präsidentenberater Ben Rhodes am Dienstag. Die Verantwortung trage letztlich aber Russland.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Minderjähriger Syrer plante Sprengstoffanschlag in Köln

Der in Köln festgenommene syrische Kriegsflüchtling plante nach Erkenntnissen der Polizei einen Sprengstoffanschlag. Er habe seine „unmissverständliche Bereitschaft“ geäußert, einen solchen Anschlag zu begehen, teilte die Polizei mit.