World News in German
Январь
2017

Новости за 21.01.2017

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Zwei Brände: Nachbarn konnten das Schlimmste verhindern

Ein aufmerksamer Nachbar hat am Samstag in den frühen Morgenstunden einem Mann aus Villach das Leben gerettet. Er hörte den Rauchmelder und alarmierte die Einsatzkräfte. Auch in Pörtschach konnte ein Nachbar Schlimmes verhindern.

Sportschau.de 

Ramos schießt Real aus der Mini-Krise

Nach zuletzt zwei Niederlagen in Folge ist es Kapitän Sergio Ramos, der Real Madrid zurück auf Kurs bringt. Die beiden Treffer des 30-Jährigen bereitet Toni Kroos vor, der damit maßgeblichen Anteil am Erfolg gegen den FC Malaga hat.

SPIEGEL ONLINE 

Korruptionsaffäre in Regensburg: Panama an der Donau

Ominöse Parteispenden, profitable Seilschaften: Eine spektakuläre Korruptionsaffäre erschüttert Regensburg. Der SPD-Oberbürgermeister sitzt in Haft, auch gegen seinen Vorgänger von der CSU wird ermittelt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Burgstaller schießt Schalke bei Debüt zum Sieg

Guido Burgstaller hat bei seinem neuen Klub Schalke 04 einen Einstand nach Maß gefeiert. Der Kärntner traf in der 92. Minuten zum 1:0-Sieg gegen Ingolstadt.

SPIEGEL ONLINE 

Protestsongs: Melodien gegen Trump

"We Don't Want Your Tiny Hands Anywhere Near Our Underpants" - diesen Slogan hat die Sängerin Fiona Apple extra für den "Women's March" in Washington gedichtet. Beginnt eine neue Protestsong-Ära?

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Hurra! Der Faschingsprinz hat wieder gut lachen

Sie sind gefasst! Jene Schlawiner, die dem Villacher Faschingsprinzen Fidelius LXII. vor einer Woche das Zepter entwendet haben. Die närrischen "Diebe" erwogen sogar eine Verleumdungsklage.

Tagesschau.de 

Brasilien: Mehr als 70 Tote nach Gelbfieber-Ausbruch

Im vergangenen Jahr Zika, jetzt leiden die Brasilianer wegen eines Gelbfieber-Ausbruchs. Mit Millionen Impfdosen versucht das Land die vielfach tödlich verlaufende Krankheit einzudämmen. Es starben bereits 71 Menschen an der Virusinfektion.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Kühle Kunst: Die Eisbaumeister von Jukkasjärvi

Alle Jahre wieder wird es aufgebaut: Das "Icehotel" im nordschwedischen Jukkasjärvi. Bei minus fünf Grad Celsius Zimmertemperatur übernachten Besucher in kunstvoll gestalteten Räumen aus Eis und Schnee.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

„Let’s rethink“: Aarhus ist Kulturhauptstadt 2017

Dänemarks zweitgrößte Stadt will sich unter dem Motto „Let's rethink“ als eigenständige, zukunftsgewandte Marke beweisen. Mit einem prallen Programm tritt Aarhus als Kulturhauptstadt Europa 2017 an.