World News in German
Май
2016

Новости за 18.05.2016

B.Z. Berlin 

Frust bei Klopp: Liverpool verliert Finale gegen Sevilla

Der FC Liverpool unterliegt in Basel trotz 1:0-Führung gegen Titelverteidiger Sevilla mit 1:3. Die Reds sind damit kommende Saison international nicht vertreten, die Spanier schaffen den Hattrick.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Anton Lang als neuer Landesrat bestätigt

Anton Lang wurde vom Landesparteivorstand der SPÖ Steiermark mit 92 Prozent als neuer Landesrat für Verkehr, Umwelt, Erneuerbare Energien, Sport und Tierschutz bestätigt. Maria Fischer rückt im Landtag nach.

Tagesschau.de 

Europa-League-Finale: Sevilla besiegt Klopps Liverpool

Der FC Sevilla hat das Finale der Europa League gewonnen. Mit einem 3:1-Sieg gegen Klopps Liverpool sicherten sich die Spanier den dritten Titel in Folge. Nach einer Liverpool-Führung in der 1. Halbzeit drehte Sevilla das Match. Kapitän Coke traf dabei gleich doppelt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

3:1 gegen Liverpool: Sevilla reißt Klopp aus den europäischen Träumen

Eine Halbzeit war der FC Liverpool wie der Torero auf dem Weg zum Europa-League-Sieg. Dann wird der andalusische Gegner zum Stier. Der FC Sevilla darf den Pokal nach dem dritten Sieg in Serie behalten - und in der Champions League mitspielen. Liverpool muss dann zuschauen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Europa League: Sevilla schafft den Titel-Hattrick

Sevilla schreibt Fußball-Geschichte: Mit dem 3:1 gegen Liverpool im Finale der Europa League sichern sich die Spanier den Titel zum bereits dritten Mal in Serie.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Werden Konzern-Steuerdaten bald öffentlich?

Die EU-Kommission will die Öffentlichkeit über länderspezifische Kennziffern der Unternehmen informieren. Finanzminister Schäuble lehnt das ab. Leidet am Ende das Steuergeheimnis?

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Sevilla gewinnt 3:1 gegen Liverpool

Im Finale der Europa League gewinnt Sevilla 3:1 gegen Liverpool neben feiert dem Titel auch um die Qualifikation für die nächstjährige Champions League.

«KURIER» (kurier.at) 

Wahlkampf: FPÖ verprellt Katholische Frauen

FP-Frauensprecherin bedankte sich für Wahlempfehlung. Die Katholische Frauenbewegung sieht sich vereinnahmt und empfiehlt jetzt die Wahl Alexander Van der Bellens.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Björn Höcke über Islam: „Nein zur Toleranz“

Der Thüringer AfD-Vorsitzende Björn Höcke will mit allen Mitteln verhindern, dass in Erfurt eine Moschee gebaut wird. Der Islam gehöre nicht zu Deutschland, sagt er. Unterstützung erhält er aus Dresden.