World News in German
Май
2016

Новости за 27.05.2016

FOCUS.de 

Zuspruch im Netz - Youtuber macht in Videos "Jagd auf Pädophile"

Verbrecher auf frischer Tat ertappen – das hat für viele Superhelden-Flair. Doch diese Selbstjustiz ist gefährlich und vor allem illegal. Der deutsche Youtuber MemoHD lässt sich davon nicht abschrecken und sieht sich auf einer Mission: „Pädophile packen“.

«KURIER» (kurier.at) 

Der zweite Streich der Fivers

Die Wiener siegen auch im zweiten Finalspiel gegen Bregenz und sind wie 2011 Meister.

B.Z. Berlin 

Diese Lola-Feier in Berlin war echt filmreich

Großes Schaulaufen unter dem Funkturm: 1800 Gäste kamen zur großen Lola-Gala. Es gab einen klaren Sieger, eine Hauptdarstellerin aus dem Häuschen und einen skurrilen Auftritt in SA-Uniform.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Welche Wirtschaft tötet?

Papst Franziskus verdammt die „absolute Autonomie der Märkte“ und preist staatliche Eingriffe und Sozialprogramme. Sein Heimatland Argentinien zeigt: Dies ist eine Sackgasse. Die katholische Soziallehre hat einen blinden Fleck.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

„Fritz Bauer“ räumt ab

In Berlin wurde zum 66. Mal der deutsche Filmpreis verliehen. Großer Gewinner des Abend ist der Politthriller „Der Staat gegen Fritz Bauer“. Grund zur Freude hatten aber auch andere.

FOCUS.de 

So kommentiert die deutsche Presse: Hiroshima-Besuch - "Obama hat keinen Beitrag dazu geleistet, seine Vision wahr werden zu lassen"

Bei einem bewegenden Besuch in Hiroshima hat US-Präsident Barack Obama die Opfer der Atombombenabwürfe über Japan gewürdigt und sein Engagement für eine Welt ohne Nuklearwaffen bekräftigt. Als erster US-Präsident überhaupt besuchte Obama am Freitag die japanische Stadt. So kommentiert die deutsche Presse das historische Ereignis.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Nach Zugunglück: Spaniens Justiz rollt Fall wieder auf

Das verheerenden Zugunglück (2013) mit 80 Toten und 144 Verletzten im Nordwesten Spaniens wird noch einmal ein Fall für die Justiz. Die Opferverbände vermuten einen Fehler im Sicherheitssystem.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Real zahlt bei Champions-League-Sieg königliche Prämie

Ein Sieg in der Champions League zahlt sich für die Spieler von Real Madrid doppelt aus: Sie könnten nicht nur einen weiteren Titel feiern, sondern bekommen auch ein nettes Sümmchen ausbezahlt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

"Der Staat gegen Fritz Bauer" bester deutscher Film

Der Politthriller "Der Staat gegen Fritz Bauer" von Lars Kraume hat die "Lola" als bester deutscher Film gewonnen. Gleich zwei Auszeichnungen gab es beim 66. Deutschen Filmpreis für die Schauspielerin Laura Tonke - für die Hauptrolle in "Hedi Schneider steckt fest" und die Nebenrolle in "Mängelexemplar". Bester Hauptdarsteller wurde Peter Kurth für seine Leistung in "Herbert".

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Er trifft für Sturm am laufenden Band

Marco Wagner spielt seit acht Jahren im Nachwuchs des SK Sturm. Für die Schwarz-Weißen trifft der 12-Jährige am laufenden Band. Beim Mini Masters in Messendorf ist Wagner zu sehen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Gesetz für Enteignung ging in Begutachtung

Das Innenministerium hat ein Gesetz für die Enteignung des Geburtshauses von Adolf Hitler in Braunau am Inn in Begutachtung geschickt. So soll ein Gedenken an den Nationalsozialismus verhindert werden.