World News in German
Июнь
2016

Новости за 07.06.2016

Sportschau.de 

Pechstein verliert vor Gericht

Claudia Pechstein ist mit ihrer Klage aufgrund ihrer Dopingsperre vor dem Bundesgerichtshof gescheitert - kündigte aber den Gang zum Bundesverfassungsgericht an.

FOCUS.de 

Anschlag in Istanbul - Das schreibt die deutsche Presse

Istanbul wird wieder von einem schweren Anschlag erschüttert: Eine Autobombe reist viele Menschen in den Tod. Präsident Erdogan kündigt einen Kampf gegen den Terror "bis in alle Ewigkeit" an. So kommentiert die deutsche Presse die Ereignisse.

B.Z. Berlin 

EM-Aus! Rüdiger zieht sich Kreuzbandriss im Training zu

Schlechter kann es kaum beginnen! Im ersten Training in unserem EM-Quartier gibt es für unsere Nationalelf schon den ersten Schock. Verteidiger Antonio Rüdiger (23, AS Rom) verdreht sich das Knie.

Tagesschau.de 

Kreuzbandriss: Fußball-EM-Aus für Antonio Rüdiger

Schock für die deutsche Fußball-Nationalspielmannschaft: Antonio Rüdiger hat beim Training in Frankreich einen Kreuzbandriss erlitten und fällt nun für die Europameisterschaft aus. Wer für den 23-Jährigen nachnominiert wird, ist noch nicht entschieden.

FOCUS.de 

EM 2016 - Schnitzel-Verbot für Ösi-Kicker

Auf ihr geliebtes Wiener Schnitzel müssen die Stars der österreichischen Fußball-Nationalmannschaft während der EM in Frankreich verzichten. Der für den Speiseplan zuständige Teamarzt Richard Eggenhofer hat die österreichische Spezialität von den Menüs gestrichen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Tagung zum syrischen Kulturerbe: Trost aus Trümmern

Manchmal muss man sich eben mit Schurken verbünden, um Schlimmeres zu verhindern. Zum Beispiel, wenn es um die Rettung der syrischen Altertümer geht – wie eine Tagung in Berlin zeigte.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

EM-Vorbereitung: Rüdiger fällt für die EM aus

Die deutschen Fußballer absolvieren ihr erstes Training im EM-Quartier in Evian – und dann: Antonio Rüdiger verletzt sich und fällt für das Turnier aus.

Tagesschau.de 

Starkregen und Gewitter: Großeinsatz der Hamburger Feuerwehr

Ein schweres Unwetter ist über den Osten Hamburgs hinweggezogen. Die Feuerwehr rückte zu mehr als 300 Einsätzen aus und stockte ihr Personal auf. Angaben über Verletzte liegen bisher nicht vor. Auch in NRW, Niedersachsen und im Süden gab es Starkregen und Gewitter.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Starke Unwetter: Tornado fegt über Hamburg

Heftige Unwetter mit starkem Regen haben am Dienstag erneut mehrere Teile Deutschland getroffen. Im Hamburger Nord-Osten ist ein Tornado über dem Stadtteil Bramfeld entstanden.

SPIEGEL ONLINE 

Kreuzbandriss: Antonio Rüdiger fällt bei EM aus

Er war für das Eröffnungsspiel der deutschen Elf gegen die Ukraine eingeplant, nun fällt er bei der EM aus: Innenverteidiger Antonio Rüdiger hat sich beim Training verletzt.

FOCUS.de 

Antonio Rüdiger erleidet Kreubandriss - EM-Aus für DFB-Verteidiger

Schock für die Nationalelf zum Auftakt im EM-Quartier am Genfer See: Gleich im ersten Training erleidet Antonio Rüdiger einen Kreuzbandriss im rechten Knie - der Verteidiger fällt für die EM aus. Bundestrainer Löw hat fünf Tage vor dem Auftaktspiel neue Sorgen.