World News in German
Октябрь
2016

Новости за 02.10.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Die USA triumphierten im Ryder Cup

Nach zuletzt drei Siegen in Folge musste sich das Team Europa in Chaska Gastgeber USA vorzeitig mit 10:15 geschlagen geben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Barcelona verlor überraschend, auch Real schwächelte

Barcelona verlor bei Celta Vigo überraschend mit 3:4. Real Madrid erreichte zuhause gegen Eibar nur ein 1:1 und spielte damit im vierten Pflichtspiel in Serie unentschieden.

Sportschau.de 

Kenias Läufer dominieren Köln-Marathon

Beim 20. Köln-Marathon geht der Sieg bei Männern und Frauen jeweils an Läufer aus Kenia. Raymond Choge und Bornes Jepkirui Kitur triumphieren über die 42,195 Kilometer in der Domstadt.

Tagesschau.de 

Ungarn: Orbans Referendum ist gescheitert

Weniger als 40 statt der nötigen 50 Prozent Wahlbeteiligung - damit ist das Flüchtlingsreferendum von Ungarns Regierungschef Orban ungültig. Dieser sprach dennoch von einem "großartigen Ergebnis", weil fast alle abgegebenen Stimmen in seinem Sinne ausfielen.

Sportschau.de 

NFL - Jaguars siegen in London

Die Jacksonville Jaguars haben beim Gastspiel der NFL in London ihren ersten Saisonsieg geholt. Atlanta und Carolina lieferten sich ein Punkte-Feuerwerk, die Patriots erleben eine herbe Pleite.

SPIEGEL ONLINE 

Iran-Reise: Sigmar Gabriel wettert gegen Deutsche Bank

Die Deutsche Bank sieht sich als Opfer von Spekulanten. Doch Wirtschaftsminister Gabriel hat kein Mitleid mit dem größten Geldhaus des Landes - und wirft dem Kreditinstitut selbst Spekulantentum vor.

Tagesschau.de 

Gabriel attackiert Deutsche Bank

"Ich wusste nicht, ob ich lachen oder weinen sollte" - Wirtschaftsminister Gabriel hat die Führung der Deutschen Bank massiv kritisiert. Deren Chef Cryan hatte Spekulanten für den Kurssturz der vergangenen Woche verantwortlich gemacht.

Sportschau.de 

Nichts außer Medaillen

Warum die aktuelle Reform des deutschen Leistungssports mit der Konzentration auf olympische Erfolge nach hinten gewandt ist.

Sportschau.de 

Zutritt mit Gegenwind

Wie sich der Fußballverband aus dem Kosovo als jüngstes UEFA- und FIFA-Mitglied  gegen sportpolitischen Druck von vielen Seiten wehren muss.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Indien ratifizierte Pariser Weltklimavertrag

Indien hat am Sonntag, dem Geburtstag des Nationalhelden Mahatma Gandhi, den Pariser Weltklimavertrag ratifiziert. Das bestätigte Indiens Umweltminister Anil Kumar Dave.