World News in German
Октябрь
2016

Новости за 23.10.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Formel 1 in Austin: Hamilton macht WM etwas spannender

Vierter Sieg im vierten Rennen: Wieder gewinnt Hamilton den Großen Preis der Vereinigten Staaten. Aber drei Rennen vor Ende der Formel-1-WM ist der Triumph nicht ganz so süß.

FOCUS.de 

Formel 1 - Hamilton siegt in Austin - Rosbergs WM-Führung schrumpft

Lewis Hamilton hat das Formel-1-Rennen in den USA gewonnen und damit seinen WM-Rückstand auf den Führenden Nico Rosberg verkürzt. Der Mercedes-Pilot feierte am Sonntag in Austin vor seinem deutschen Teamkollegen seinen 50. Grand-Prix-Sieg. In der Fahrerwertung liegt Rosberg nun noch 26 Zähler vor Hamilton. Daniel Ricciardo im Red Bull wurde in Texas Dritter.

SPIEGEL ONLINE 

Formel 1 in Austin: Hamilton siegt souverän vor Rosberg

Der Weltmeister meldet sich zurück: Lewis Hamilton hat das Rennen in Austin gewonnen und den Rückstand in der Gesamtwertung auf Nico Rosberg verkürzt. Max Verstappen erlebte einen Tag zum Vergessen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Zusammenstöße kurz vor der Räumung des "Dschungels"

Wenige Stunden vor dem Beginn der Räumung des als "Dschungel" bekannten Flüchtlingslagers von Calais hat es erneut gewaltsame Zusammenstöße zwischen Flüchtlingen und der Polizei gegeben.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Thiem schnappte sich den 250.000-Dollar-Scheck

Geglückte Generalprobe für Dominic Thiem in Wien. Der Österreicher gewann das Finale des Tie Break Tens gegen Andy Murray mit 10:5 und kassierte dafür 250.000 Dollar. Einen Teil davon will der 23-Jährige spenden.