World News in German
Январь
2016

Новости за 21.01.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Rewe will 30 Zielpunkt-Filialen übernehmen

Immer mehr Handelsunternehmen wagen sich aus der Deckung: Der Rewe-Konzern will insgesamt 30 Filialen der insolventen Handelskette Zielpunkt übernehmen. Die geplante Übernahme wurde bei der Wettbewerbsbehörde angemeldet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

18 Monate Zusatzstrafe für Ex-Vorstand Striedinger

Ex-Hypo-Vorstand Günter Striedinger ist im Untreueprozess rund um die Causa Jakljan zu 18 Monaten Zusatzstrafe verurteilt worden. Zusätzlich muss er 500.000 Euro Schadenersatz leisten.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Dampfmaschine und Glasaugen: Technisches Museum zeigt alles

Das Technische Museum Wien (TMW) zeigt in seinem Haupthaus in Wien-Penzing nur fünf Prozent seiner Sammlung, der überwiegende Teil der Bestände lagert in drei Depots in Wien und Niederösterreich. Das Museum öffnet nun seine Objekt- und Archivdatenbank und macht damit 160.000 Datensätze über die Sammlungsobjekte via Internet zugänglich - von der Dampfmaschine bis zur Glasaugensammlung.

Tagesschau.de 

Von der Leyens Truppenbesuch in der Türkei

Rund 30 Aufklärungsflüge haben Bundeswehr-Tornados bisher von der Türkei aus absolviert. Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen hat sich heute vor Ort die ersten Ergebnisse im Kampf gegen den IS angeschaut. Marie von Mallinckrodt war dabei.

FOCUS.de 

Koalitionsstreit um Flüchtlingskrise - Politikberater Spreng: „Die Kanzlerin wird bis zur letzten Minute kämpfen“

Zwei Mal reiste die Kanzlerin in diesem Januar zum bayerischen Koalitionspartner. Zwei Mal gab es keine Annäherung. Die Stimmung in der CSU gegenüber Angela Merkel beschreibt Politikberater Michael Spreng als zunehmend aggressiv und feindselig. Aber die Kanzlerin sei bereit, „bis zur letzten Minute“ für eine Lösung zu kämpfen -  auch wenn sie nur noch wenige Optionen habe.Von FOCUS-Online-Redakteurin Anja Willner

Sportschau.de 

England, Premier League: Liverpool verliert gegen Schlusslicht Swansea

Der FC Liverpool verliert in der englischen Meisterschaft weiter an Boden. Das Team von Trainer Jürgen Klopp patzte überraschend gegen Schlusslicht Swansea City. Auch für Manchester United gab es keinen Sieg, Wayne Rooney allerdings schrieb dabei Geschichte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

"Lucona"-Aufdecker Guggenbichler gestorben

Der Kärntner Privatdetektiv Dietmar Guggenbichler ist im 74. Lebensjahr verstorben. Sein Name ist eng mit der Aufdeckung von Skandalen verbunden, die die Republik erschütterten.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

ABBA bei Weltpremiere „Mamma Mia! The Party"

Vereint wirkten Agnetha, Björn, Benny und Anni-Frid bei ihrem Besuch dennoch nicht. Die Musiker kamen einzeln, jeweils mit ihren neuen Partnern. Immerhin in einer Sache waren sich alle vier einig. Noch einmal zusammen auf der Bühne stehen, werden sie nicht.

DIE WELT 

† Lord Weidenfeld: The Joyful Virtuoso

Remembering Lord Weidenfeld – a leading figure of our time and much more than a friend, a british publisher and networker, who died at the age of 96.

DIE WELT 

HSV-Handballer: Die Sportstadt Hamburg gerät in Verruf

Die fragwürdige Insolvenz und der Lizenzentzug ist nur für die Zukunft, sondern auch für die Vergangenheit des HSV Hamburg schädlich. Auch für die Sportstadt werden die Folgewirkungen nun sichtbar.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Eisläufer kollidierten am Weißensee: 72-Jähriger verletzt

Donnerstagmittag kollidierte ein unbekannter Eisläufer auf dem Weißensee mit einem 72-jährigen Grazer. Letzterer kam zu Sturz und musste mit Verletzungen unbestimmten Grades ins Krankenhaus eingeliefert werden.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mutter wollte für Sohn Drogen ins Gefängnis schmuggeln

Frau versteckte Cannabiskraut in einer Dose mit Kartoffelchips. Schmuggelversuch flog auf. Drei Tage später versuchte der Bruder des Inhaftierten ebenfalls diesen mit Cannabis zu versorgen. Auch erfolglos.