World News in German
Февраль
2016

Новости за 13.02.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Prevc triumphiert in Vikersund, Kraft Sechster

Der Slowene Peter Prevc gewinnt das Skifliegen in Vikersund vor dem Norweger Johann Forfang und seinem Landsmann Robert Kranjec. Bester Österreicher wurde Stefan Kraft als Sechster.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Hamburger wehren sich gegen Flüchtlingsunterkünfte

Hamburg reagiert auf den Flüchtlingsstrom mit dem Bau neuer Unterkünfte. 5600 Wohnungen sollen bis Jahresende bezugsfertig sein. Die Hamburger wehren sich dagegen – aus Angst vor den sozialen Brennpunkten der Zukunft.

Tagesschau.de 

"Afrika, Afrika!": Süßer Valentinstag in Kenia

In Kenias Hauptstadt Nairobi ist der Valentinstag nicht nur der Tag der Verliebten, sondern auch der Tag der Torten. In Massen werden sie gebacken, damit die Kenianer sich auf zuckersüße Weise ihre Zuneigung zeigen können. Von Shafagh Laghai.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

1:1 in Bremen: Der erste Punkt für Nagelsmann

Bei seinem Debüt als Chefcoach von 1899 Hoffenheim holt der erst 28 Jahre alte Julian Nagelsmann einen Punkt in Bremen. Die frühe Führung reicht nicht, in Unterzahl hält sein Team das Remis.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

2:0 gegen Ingolstadt: Wolfsburg mit Elan und Charme

Die Negativserie des VfL Wolfsburg ist mit dem Sieg gegen den FC Ingolstadt erst mal vorbei. Dort wird nach dem 2:0 endlich wieder mehr gejubelt als geflucht.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Sprunggelenksbruch bei Badstuber nach Tackle an Alaba

Bayern-Verteidiger Holger Badstuber hat sich erneut schwer verletzt. Der VfB Stuttgart befindet sich in der deutschen Bundesliga auf der Erfolgswelle, Wolfsburg beendete Negativserie mit Sieg über Ingolstadt.

Tagesschau.de 

Bundesliga: Kein Sieg für Hoffenheims Neuen

Im Kampf gegen den Abstieg ist Hoffenheim auch beim Debüt von Trainer Nagelsmann kein Befreiungsschlag geglückt: 1:1 hieß es am Ende gegen Bremen. Dagegen konnte Wolfsburg endlich einmal wieder gewinnen und sich mit 2:0 gegen Ingolstadt durchsetzen. Stuttgart gewann erneut.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Skifahrer erlitt Wirbelsäulenverletzung

Mehrere Einsätze gab es am Samstag für die Crew des Rettungshubschraubers C12 - zwei davon im Bereich des Präbichl. Ein schwer verletzter Skifahrer wurde nach Graz geflogen, eine verletzte Wanderin vom Polster-Gipfel nach Bruck gebracht.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

2:0 gegen Hertha: Stuttgarter Siegesserie hält

Dem VfB gelingt sein fünfter Bundesliga-Sieg nacheinander. Damit klettern die Stuttgarter erstmals seit 825 Tagen wieder auf einen einstelligen Tabellenplatz.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

EU-Staaten wollen Mazedonien bei Abschottung helfen

Mehrere EU-Staaten wollen Mazedonien dabei helfen, schon bald die Balkan-Route für Flüchtlinge abzuriegeln. Österreich würde auch Soldaten schicken, kündigte Verteidigungsminister Hans Peter Doskozil an.

Sportschau.de 

Damen-Bob-WM in Innsbruck: Schneiderheinze holt WM-Gold

Zweiberbob-Pilotin Anja Schneiderheinze hat mit Anschieberin Annika Drazek für eine Sensation bei der WM in Innsbruck-Igls gesorgt: Die Erfurterin holte überraschend ihr erstes WM-Gold als Pilotin.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Russland, die Schutzmacht des Unrechts

Ihre Delegation gab ein zweifelhaftes Bild ab, als Schutzmacht eines der schlimmsten Regime der Welt: Deutlich wie selten wurde auf der Sicherheitskonferenz in München, dass der russischen Regierung eine eigene gesellschaftliche Vision fehlt, die es mit der des Westens aufnehmen könnte. Eine Analyse.

SPIEGEL ONLINE 

Bundesliga: Stuttgart schlägt Hertha, Hoffenheim holt Punkt

Der VfB Stuttgart bleibt Rückrunden-Meister. Im Duell mit dem Überraschungsteam Hertha BSC holten die Schwaben den fünften Sieg in Serie. Wolfsburg und Leverkusen beendeten ihre Krise, Dortmund gewann gegen Hannover.