World News in German
Февраль
2016

Новости за 21.02.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Die lange Rekord-Liste von Lindsey Vonn

Lindsey Vonn hat in La Thuile zwar kein weiteres Weltcup-Rennen gewonnen, aber trotzdem wieder Bestmarken aufgestellt. Platz zwei in der Abfahrt am Samstag genügte der 31-Jährigen, um mit dem achten Gewinn der Abfahrtswertung Annemarie Moser-Pröll (7) sowie mit nun insgesamt 20 Kristallkugeln den Schweden Ingemar Stenmark (19) zu überflügeln.

SPIEGEL ONLINE 

Bundesliga: Schalke holt Manager Heidel aus Mainz

Der Aufsichtsrat des FC Schalke 04 hat sich für eine Verpflichtung des bisherigen Mainzer Managers Christian Heidel zur neuen Saison ausgesprochen. Er tritt im Sommer die Nachfolge von Horst Heldt an.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Hannover 96: Der härteste Job des Thomas Schaaf

Bei Werder Bremen prägte Thomas Schaaf eine Ära. Nun soll er den Tabellenletzten Hannover 96 retten. Doch eigentlich kann die Mission nur mit dem Abstieg enden. Dafür gibt es mehrere Gründe.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Fitness in Frankfurt: Du willst es doch auch

Radeln drinnen und auf der Stelle gab es schon. Aber nicht so intensiv. „Cycletic“ heißt das selbstentworfene Fitnessprogramm und viele kommen, um sich mitreißen zu lassen.

FOCUS.de 

+++ Bundesliga live +++ - Hannover und Augsburg zittern, Super-VfB auf Schalke

Abschluss des Wochenendes: Hannover 96 und der FC Augsburg treffen sich zum Abstiegsgipfel, vor allem die Gastgeber dürfen dieses Spiel nicht verlieren. Daneben strebt der glänzend aufgelegte VfB Stuttgart beim FC Schalke 04 nach dem fünften Sieg im fünften Rückrundenspiel. Die Konferenz im Live-Ticker.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Historische ÖSV-Schlappe bei Weirather-Sieg

Das abschießende Speed-Rennen der Damen in La Thuile hat ein neues Siegergesicht in diesem Winter gebracht - Tina Weirather feierte ihren dritten Sieg in einem Super-G und den fünften im Weltcup. Die ÖSV-Damen erlebten eine historische Pleite in der Disziplin.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Drei entführte Journalisten in der Türkei wieder frei

In der Türkei wächst die Spannung zwischen Kurden und Regierung. Kämpfer der PKK haben drei Journalisten der Nachrichtenagentur Anadolu verschleppt - und nun wieder freigelassen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ganz schön kriminell, dieses Festival

Drei Tage lang, vom 24. bis zum 26. Februar, bietet das Grazer Krimifestival in seiner zweiten Auflage Lesungen und Signierstunden genauso wie Führungen und einen Kinoschwerpunkt. Und den Großteil davon bei freiem Eintritt.

DIE WELT 

Schule: Diese Fremdsprachen können sich auszahlen

Nur Englisch ist nicht genug: Mehr als jeder dritte Schüler lernt in der Mittelstufe mindestens zwei Fremdsprachen. Spanisch oder sogar Chinesisch: Die Auswahl wird größer. Das sollten Eltern wissen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Sekte „Colonia Dignidad“: Dem Arzt Hartmut Hopp droht Haft

In einer deutschen Siedlung in Chile wurden Menschen über Jahre missbraucht, gefoltert und als Zwangsarbeiter eingesetzt. Die deutsche Justiz tut sich mit der Aufarbeitung seit vielen Jahren schwer. Doch nun scheint in Krefeld Bewegung in die Sache zu kommen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

USA fordern Elektroautos von Volkswagen

Als Wiedergutmachung für den Abgasskandal fordert die US-Umweltbehörde von VW Investitionen in die Elektromobilität. Denn bei den E-Autos fahren die USA bisher weit hinter ihren Zielen hinterher.