World News in German
Апрель
2016

Новости за 06.04.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

2:0 gegen Madrid: Wolfsburg knackt Real

Der „Plastico“-Verlierer bezwingt den „Clasico“-Sieger: Der VfL Wolfsburg sorgt mit dem Sieg gegen Real Madrid für die Sensation der Viertelfinal-Hinspiele. Die Stars von Real sind fast unsichtbar.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Der Sturm auf den neuen Wein

Ganz nüchtern betrachtet ein Wahnsinn: 2500 Weintrinker und Weintrinkerinnen strömten gestern zur Jahrgangspräsentation in die Grazer Stadthalle. Von Nina Müller

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Wolfsburg schockt Real, kein Sieger in Paris

Der VfL Wolfsburg schlägt Real Madrid im Viertelfinal-Hinspiel sensationell mit 2:0. Paris St. Germain und Manchester City trennen sich 2:2. Ibrahimovic verschoss einen Elfmeter.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Merle Haggard an 79. Geburtstag gestorben

Mehr als sechs Jahrzehnte hat der US-Musiker komponiert und musiziert. Johnny Cash und Willie Nelson zählten zu seinen Freunden, mit ihnen nahm er auch wiederholt auf.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

US-Country-Musiker Merle Haggard an 79. Geburtstag gestorben

Country-Legende Merle Haggard ist am Mittwoch an seinem 79. Geburtstag gestorben. Mehr als sechs Jahrzehnte hat der US-Musiker komponiert und musiziert. Johnny Cash und Willie Nelson zählten zu seinen Freunden, mit ihnen nahm er auch wiederholt auf. In seiner Heimat konnte Haggard laut "Rolling Stone" 38 Nummer-Eins-Country-Hits für sich verbuchen, den letzten 1987 ("Twinkle, Twinkle Lucky Star").

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

PSG gegen City: Scheichklubs ohne Sieger

Ein Abend der Kuriositäten: PSG-Superstar Zlatan Ibrahimovic verschießt erst einen Elfmeter, trifft dann aber per Slapstick-Tor. Manchester City sichert sich mit dem 2:2 in Paris die bessere Ausgangsposition.

SPIEGEL ONLINE 

Champions League: ManCity trotzt Paris ein Remis ab

Da war mehr drin: In einer abwechslungsreichen Partie kam Paris nicht über ein 2:2 gegen Manchester City hinaus. Auf Seiten der Franzosen erwischte Superstar Zlatan Ibrahimovic trotz eines Tores keinen guten Tag.

FOCUS.de 

Champions League - VfL Wolfsburg siegt sensationell gegen Real Madrid

Wie ist das, wenn einer der krassesten Außenseiter der Viertelfinal-Geschichte souverän 2:0 gegen Real Madrid gewinnt? Wolfsburg weiß es jetzt. Mit einer grandiosen Leistung bringt sich der VfL in Stellung fürs Rückspiel - und schreibt Geschichte. Die Partie zum Nachlesen im Live-Ticker.

SPIEGEL ONLINE 

Champions League: 2:0 - Wolfsburg schockiert Real Madrid

Sensation in der Champions League: Der VfL Wolfsburg hat das Viertelfinal-Hinspiel gegen Real Madrid überraschend gewonnen. Beim größten Sieg der Vereinsgeschichte überzeugte der Bundesligist vor allem in der ersten Hälfte.

B.Z. Berlin 

Diese Scheidung ist besonders schmutzig

Brandenburger terrorisiert im beschaulichen Bad Belzig seine Frau, weil sie sich scheiden lässt. Jetzt artet der Scheidungskrieg in einen Müllkrieg aus.