World News in German
Октябрь
2016

Новости за 13.10.2016

Tagesschau.de 

Sächsische Justiz: "Keine akute Selbstmordgefahr bei Al-Bakr"

Der Terrorverdächtige Al-Bakr hat sich in Leipzig mit seinem Hemd stranguliert. Das gaben die sächsischen Behörden bekannt. "Das hätte nicht passieren dürfen", sagte Justizminister Gemkow. Sachverständige hätten keine Selbstmordgefahr festgestellt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Deutsche Bank verhängt offenbar Einstellungsstopp

Bei der Deutschen Bank gilt offenbar ab sofort ein weltweiter Einstellungsstopp. Frei werdende Stellen dürften nur noch intern besetzt werden. Eine Abteilung ist aber wohl ausgenommen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Boko Haram lässt 21 entführte Mädchen frei

Vor zwei Jahren hatten die Islamisten mehr als 270 Mädchen aus einer staatlichen Schule verschleppt. Nun sollen einige von ihnen gegen vier Boko-Haram-Häftlinge ausgetauscht worden sein.

FOCUS.de 

Steuern - Der Staat steuert in naher Zukunft auf ein gewaltiges Haushaltsloch zu

Zwei Effekte werden in den kommenden 20 Jahren die Steuereinnahmen mindern: zum einen die Umsetzung der vom Verfassungsgericht angemahnten geänderten Rentenbesteuerung und zum anderen der demografische Wandel. Zusammengenommen könnten dem Staat Milliarden fehlen.Von Gastautor Tobias Hentze, Gastautor Martin Beznoska

«KURIER» (kurier.at) 

Schausberger wird EU-Erweiterungsberater

Der ehemalige Salzburger Landeshauptmann widmet sich der Regionalisierung und Dezentralisierung auf dem Westbalkan und in der Ukraine.

FOCUS.de 

+++ Wirtschafts-News +++ - Praktiker jetzt Shopping-Portal für Heimwerker

Aktien, Währungen, Fonds, Rohstoffe, Zertifikate in Realtime - ob Dax, Dow Jones, Nikkei, Gold- oder Ölpreis. Bleiben Sie in Sachen Börse und Trends ständig auf dem Laufenden. Verfolgen Sie die aktuelle Entwicklung der Märkte, Börsennachrichten samt Echtzeit-Charts mit FOCUS Online.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Gawker gegen Peter Thiel: Die nächste Runde

Der Wrestler Hulk Hogan gewinnt mithilfe Thiels einen Prozess gegen den Klatschblog Gawker. Der will dem deutschen Milliardär vor Gericht nun Rachegelüste nachweisen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Sonnencreme schuld: Johaug positiv getestet

Der 28-jährigen Weltcup-Gesamtsiegerin und siebenfachen Weltmeisterin wurde laut einer Meldung des norwegischen Verbandes das anabole Steroid Clostebol nachgewiesen.

Tagesschau.de 

EU-Gelder: Schlampereien in Milliardenhöhe

Fehlende Ausschreibungen, zu hohe Rechnungen: Bei der Vergabe von EU-Geldern wurden nach Angaben des Europäische Rechnungshofs im vergangenen Haushaltsjahr geschätzte 5,5 Milliarden Euro ohne Rechtsgrundlage ausgegeben - auch in Deutschland lief nicht alles korrekt.

«KURIER» (kurier.at) 

Terrorübung in Wien

Am 14. Oktober machen die Rettungs-Organisationen und die Polizei eine Übung in Wien. Sie wollen sich vorbereiten, falls es zu einer gefährlichen Situation kommt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Fury gibt Titel zurück und ist die Lizenz los

"Bin im Moment nicht in der Lage, die Titel zu verteidigen", sagt Tyson Fury, der im Vorjahr Wladimir Klitschko die Gürtel der IBF, WBA und WBO abgenommen hatte.

Russische Nachrichten (RBTH) 

US-Raketenschild in Europa: Ist Russland das eigentliche Ziel?

Der Iran sei keine Gefahr, sagt das russische Verteidigungsministerium.
Das in Polen und Rumänien stationierte US-Raketenabwehrsystem sei in der Lage, von U-Booten abgeschossene Interkontinentalraketen und ballistische Raketen nicht nur im mittleren, sondern bereits im anfänglichen Flugabschnitt abzufangen. Dies berichtete das russische Verteidigungsministerium am Dienstag auf Grundlage einer Simulation der militärischen Möglichkeiten des US-Raketenschilds in Europa.

Zu ähnlichen Schlussfolgerungen... Читать дальше...

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Als Grazerin verdient man um 21% weniger

Am Donnerstag ist es so weit: Statistisch gesehen haben Männer bis zum 13. Oktober schon so viel verdient, wie Frauen bis Jahresende erhalten werden.