World News in German
Март
2016

Новости за 21.03.2016

«KURIER» (kurier.at) 

Neues Gerät sprüht Butter auf das Brot

Butter auf ein Brot zu schmieren ist oft schwerer als man denkt. Mit dem neuen Gerät „Biem Butter Sprayer“ geht es ganz leicht.

SPIEGEL ONLINE 

Hamburger Hafen: Ätzende Dämpfe bei Chemieunfall ausgetreten

Ein Gabelstapler hat im Hafen ein Fass Schwefelsäure beschädigt - und einen weiteren Säurebehälter umgestoßen. In großen Teilen Hamburgs müssen nun wegen giftiger Dämpfe Türen und Fenster geschlossen bleiben.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Krim-Annektion: Der Glamour der Macht

Vor zwei Jahren annektierte Putin die Krim. Die Folgen für Recht und Gesetz in Russland sind verheerend, die Zustimmung der Russen zu der Einverleibung ist erschreckend. Eine Bilanz

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mit fast drei Promille in Vorgarten gekracht

Autolenker durchbrach Samstagabend einen Zaun in St. Veit, rollte durch den Vorgarten und landete an Hausmauer. Polizei entdeckte den Fahrerflüchtlgen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Polizei warnt vor Trickdieben: Das sind keine Beamte

In den vergangenen Monaten kam es in Graz zu Trickdiebstählen - vor allem in Wohnungen von älteren Personen. Die Täter gaben sich als Kriminalbeamte aus. Jetzt wurden Fahndungsfotos veröffentlicht. Der jüngste Vorfall ereignete sich am 9. März.

Tagesschau.de 

Gauck beginnt China-Reise als Tourist

Was Schönes zum Auftakt: Nach dem Empfang durch Staatschef Xi hat sich Bundespräsident Gauck mit einem Besuch des Sommerpalasts touristisch auf China eingestimmt. Seine nächsten Tage werden aber noch politisch. Die Erwartungen sind hoch. Von S. Storfner.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Marianne Mendt wird für ihr Lebenswerk geehrt

Für ihr Schaffen als Sängerin, Schauspielerin und den Einsatz zur Förderung des Jazznachwuchses wird Marianne Mendt am 3. April mit einem Amadeus für ihr Lebenswerk ausgezeichnet.

SPIEGEL ONLINE 

Fotoprojekt "Metropolis": Der Flow der Megastädte

Es ist laut, es ist schmutzig, und es steht nie still: Kaum einer bildet das Leben in Millionenstädten besser ab als Martin Roemers. Für einen Bildband hat der Niederländer 22 Megacitys fotografiert.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Alonso-Crash in Melbourne: „Zum Glück bin ich am Leben“

Zum Saisonauftakt überschlägt sich Fernando Alonso nach einer Kollision bei Tempo 310. Danach wird das ausgeprägte Sicherheitsbedürfnis der Formel-1-Piloten deutlich. Doch auch gutgemeinte Konstruktionen können gefährlich werden.