World News in German
Март
2016

Новости за 21.03.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Wie eine junge Syrerin zum Symbol der Hoffnung wurde

Die 18 Jahre alte Schwimmerin Yusra Mardini aus Syrien will bei den olympischen Spielen in Rio starten. Auf der Flucht nach Europa zog sie 20 Menschen im kaputten Schlauchboot an die Küste. Ein Video zeigt sie beim Training.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Nach Türkei-Abkommen: Nun kommen Flüchtlinge auch wieder nach Ungarn

Seit die Durchreise in die Länder weiter westlich zu Jahresbeginn erschwert wurde, kommen Migranten auch wieder nach Ungarn. Die Regierung Orbán sinnt auf Abhilfe und erwägt die Einrichtung von Zeltlagern – nahe der Grenze zu Österreich.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Billigmöbel sind an der Börse wertvoll

Die Möbelkette Poco kennt jeder. Aber Steinhoff? Pocos Mutterkonzern kommt in den M-Dax und ist sogar was für Anleger mit Stil.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Großer Wirbel um kleinen Brand

Bei Brand in Mahle-Werk entstand zwar Rauch und es wurden 80 Mitarbeiter evakuiert. Doch der Chef der Werks-Feuerwehr dämpfte nicht nur den Brand, sondern auch die Aufregung.

SPIEGEL ONLINE 

bento über Tattoos: Stiche für die Menschenrechte

Es ist das größte Tattoo der Welt: Tausende Menschen lassen sich Buchstabe für Buchstabe die Menschenrechte stechen. bento über das Mammut-Projekt und wer dahinter steckt.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Großer Wirbel um kleinen Brand

Bei Brand in Bosch-Mahle-Werk entstand zwar Rauch und es wurden 80 Mitarbeiter evakuiert. Doch der Chef der Werks-Feuerwehr dämpfte nicht nur den Brand, sondern auch die Aufregung.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Status Quo kommen nach Klagenfurt

Die Kärntner Agentur Semtainment präsentierte heute Mittag, dass die britische Rock-Band "Status Quo" am 13. Oktober in der Messehalle in Klagenfurt auftreten wird.

DIE WELT 

Tiflis: Warum fahren so wenige Touristen nach Georgien?

Marco Polo pries Tiflis im 13. Jahrhundert als "herrliche Stadt". Georgiens Hauptstadt erschlägt den Besucher nicht sofort mit seiner Anmut, es wirkt nach und nach durch kleine Details und Erlebnisse.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Nostalgie pur - Trabi-Festival in Bulgarien

Ein ganzes Fest hielt das kleine, historische Städtchen Veliko Tarnovo in Atem, da hier Elektro-Trabis, Trabi-Cabrios, Trabis mit Brennstoffzellen und sogar Trabi-Stretch-Limos im wahrsten Sinne des Wortes aufkreuzten. Einige Teilnehmer hatten ihren Trabi besonders herausgeputzt oder mit viel Liebe und Herzblut umgebaut oder umgerüstet.

B.Z. Berlin 

100.000 Ausländer zog es 2015 nach Berlin

Das gab es noch nie! Im vergangenen Jahr zogen 100.000 Ausländer nach Berlin. So viele haben sich noch nie die deutsche Hauptstadt als Wahl-Wohnort ausgesucht.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Hamburger Stadtteile von Chemie-Alarm betroffen

Nach einem Unfall in einer Lagerhalle wurde in Hamburg für mehrere Stadtteile Chemie-Alarm ausgerufen. Schwefelsäure und Salpetersäure hatten sich vermischt.