World News in German
Июнь
2016

Новости за 21.06.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

ADAC warnt vor Auto-Korso

Es könnte wieder höchste Zeit sein für den einen oder anderen Auto-Korso von Fußball-Fans – und damit droht laut Lobby-Verband ADAC auch massive Gefahr auf deutschen Straßen. Bei einem Crashtest zeigt der ADAC, wie folgenschwer unbedachtes Handeln beim Auto-Korso enden kann.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Wie der Brexit die spanische Wirtschaft gefährdet

Am Donnerstag entscheiden die Briten über einen möglichen Austritt aus der Europäischen Union. Der Brexit hat Auswirkungen auf die gesamte EU. Auch spanische Unternehmer blicken besorgt nach Großbritannien. Ihnen droht bei einem Brexit der Markt wegzubrechen. Die Insel ist die erste Adresse für Investitionen aus Spanien.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Britisches EU-Referendum: Boris Johnson will „sorry“ sagen, wenn er falsch liegt

Ein Austritt aus der EU sei wirtschaftlich gefährlich, ist das Hauptargument der Proeuropäer. Der Anführer der Brexit-Bewegung, Boris Johnson, hält das für eine „Angstkampagne“. Falls es nach dem EU-Austritt doch zu einer Wirtschaftskrise kommen sollte, werde er sich entschuldigen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Finanzaufsicht zeigt gesamten VW-Vorstand an

Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sieht den VW-Vorstand verantwortlich für die mutmaßliche Marktmanipulation. Man habe bewusst verspätet über den Abgasskandal informiert.

FOCUS.de 

Hamburg - Mehrere Einsatzkräfte nach rätselhaftem Leichenfund im Krankenhaus

In Hamburg-Stellingen wurden Feuerwehr und Polizei zu einer Wohnung gerufen, deren Tür sich nicht mehr öffnen ließ. In der Wohnung wurde eine Person vermutet. Nachdem sie die Tür zur Wohnung aufgebrochen hatten, fanden die Einsatzkräfte eine Leiche - und neben dieser eine besorgniserregende Nachricht.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Ferlacher bedrohte Ex-Lebensgefährtin mit dem Umbringen

Gegen den 40-Jährigen, der stark alkoholisiert war, als er ausrastete, wurde ein Betretungsverbot der gemeinsamen Wohnung ausgesprochen. Der Mann besaß auch illegale Waffen. Er wurde angezeigt.

Bild.de 

Citroen E-Méhari - Comeback des Hippie-Autos

Na, das ist ja mal ’nen Ding! Der Méhari ist zurück, der Alt-68er, der Luftikus, der Beach Boy mit Enten-Technik!
Foto: Bild am Sonntag/ Christoph Börries

SPIEGEL ONLINE 

Kroatien ohne Modric: Alles kommt auf Ivan an

Alle reden über Kroatiens Fans. Aber die Mannschaft ist ja auch noch da. Gegen Spanien will das Team heute das Achtelfinale erreichen. Problem: Ihr bester Spieler fällt wohl aus. Wer kann ihn ersetzen?

SPIEGEL ONLINE 

Grill-Quiz bei bento: Wie viele Kalorien brutzeln da?

Egal ob Würstchen oder Gemüsespieß - beim Grillen kommen alle auf ihre Kosten. Aber können Sie einschätzen, wie viele Kalorien in Ihrem Essen stecken? Machen Sie bei bento den Test.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

85-jähriger Steirer stirbt bei Unfall in Niederösterreich

Bei einem Verkehrsunfall in Krumbach im Bezirk Wiener Neustadt ist heute ein 85-jähriger Steirer ums Leben gekommen. Drei Fahrzeuge waren in den Unfall verwickelt, eine 23-Jährige und ein 50-Jähriger wurden verletzt.