World News in German
Ноябрь
2016

Новости за 01.11.2016

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Papst bleibt beim Nein zur Priesterweihe für Frauen

Der Papst hat ein Machtwort gesprochen: Frauen und das Priesteramt – das geht für ihn nicht. Für seine Amtszeit ist das Thema wohl endgültig vom Tisch.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Wie die türkische Regierung Druck auf die Presse ausübt

Die Verhaftung zahlreicher Journalisten ist das auffälligste Einschüchterungsinstrument zur Unterdrückung der Meinungsfreiheit in der Türkei. Noch weitaus effektiver ist aber etwas anderes.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Champions-League-Liveticker: Die Spiele am Dienstag

Fast wie in den 70er Jahren: Bayern und Gladbach vertreten Deutschlands Fußball in Europa: Was nicht passt: Eindhoven schießt das erste Tor. Verfolgen Sie die Spiele im Liveticker.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Pierce Brosnan wird für Lebenswerk geehrt

Ex-Bond Pierce Brosnan wird bei der Verleihung der 29. Europäischen Filmpreise am 10. Dezember im polnischen Breslau für seine Lebensleistung mit dem Ehrenpreis "Europäischer Beitrag zum Weltkino" ausgezeichnet.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mildes Urteil nach Vettels Schimpftirade

Deutscher entschuldigte sich bei Rennleiter Whiting undFIA-Chef Todt. Weltverband warnte Vierfach-Weltmeisterallerdings.

Tagesschau.de 

Kommentar zu China: Gesunde Skepsis ist angebracht

Deutsche Firmen haben auf dem chinesischen Markt oft mit Benachteiligungen zu kämpfen. Doch chinesischen Investoren nun ähnliche Hürden in den Weg zu legen, wäre der falsche Weg, meint Ariane Reimers. Einen prüfenden Blick solle Deutschland aber beibehalten.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Neun Spitäler und drei Ärztesysteme

Die steirische Gesundheitsreform wird Mitte November präsentiert. Es bleiben neun Leitspitäler bis 2035, es gibt dann 1500 Spitalsbetten weniger, aber fast 100 neue Ärztezentren sind geplant.

RT Deutsch 

US-Regierung wird für Russland „Aktuelle Zeit“ bestimmen

Die „Aktuelle Zeit“ (Nastojaschtscheje Wremja), die Anfang Oktober ein starkes Rollout hatte, soll das Angebot von Voice of America, Radio Free Europe/Radio Liberty, Radio Free Asia usw. ergänzen. „Es ist eine innovative, aggressive multimediale Initiative für Russen und Russischsprachige im postsowjetischen Raum sowie Europa und die ganzen Welt. Es wächst sehr, sehr schnell“, bemerkte er. Lansing spielte einen dreiminütigen Schnitt von RT-Russian-Clips ab, nachdem er „Current time“ als „einen... Читать дальше...

SPIEGEL ONLINE 

Mexiko: Was ich am Tag der Toten übers Leben lernte

Partys auf Friedhöfen, Straßenparade mit Sensenmann: In Mexiko gleicht der Tag der Toten einem fröhlichen Volksfest. Was sich makaber anhört, ist nichts anderes als eine Verneigung vor dem Leben.