World News in German
Ноябрь
2016

Новости за 06.11.2016

Tagesschau.de 

Bürgerentscheid: Münsteraner stoppen verkaufsoffene Sonntage

Bei einem Bürgerentscheid in Münster hat sich eine Mehrheit gegen mehrere geplante verkaufsoffene Sonntage ausgesprochen. Während Gewerkschaftsvertreter und Kirchen sich freuten, zeigten sich die Einzelhändler enttäuscht.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

New York-Marathon: Mary Keitany auf berühmten Spuren

Die Kenianerin Mary Keitany wird in New York zur Seriensiegerin. Überraschungs-Weltmeister Ghirmay Ghebreslassie gewinnt dagegen seinen ersten Stadtmarathon.

Tagesschau.de 

Helgoland: Öfen bleiben nach Bürgerentscheid erlaubt

Seit Juli sind Kaminöfen auf Helgoland verboten. Das wollte die "Ofen-Freunde" nicht akzeptieren. Sie setzten einen Bürgerentscheid durch und hatten nun Erfolg: Mit knapper Mehrheit stimmten die Insel-Bewohner dafür, dass Kamine und Kaminöfen weiterbrennen dürfen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

145.000 Längen und 9600 Euro für Licht ins Dunkel

Knapp 500 Schwimmer legten sich beim 24-Stunden-Schwimmen in der Parktherme Bad Radkersburg für den guten Zweck ins Zeug. Die Sieger: Claudia Müller und Mario Kainz.

Schwimmclub Oberursel 1958 e.V. 

Skifreizeit Ostern 2018

Liebe Ski-Freunde,

Ostern 2018 bieten wir wieder unsere Skifreizeit an, von Samstag 24.03.2018 bis Dienstag 03.04.2018

Weitere Informationen und die Anmeldung zur Skifreizeit findet Ihr hier.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Weltmeister Ghebreslassie siegt auch in New York

Ghirmay Ghebreslassie siegt mit 20 Jahren beim Marathon in New York in 2:07:51. Er ist der jüngste Sieger des NY-Marathons. Mary Keitany siegt zum dritten Mal in Folge.

Tagesschau.de 

Kommentar: Klar, aber kooperativ mit der Türkei umgehen

Würde die EU im Umgang mit der Türkei nach den aktuellen Entwicklungen einen harten Weg einschlagen, wäre das emotional nachvollziehbar, sagt Brüssel-Korrespondentin Karin Bensch. Dennoch plädiert sie für einen anderen Weg.

SPIEGEL ONLINE 

Wintereinbruch: Der Schnee kommt

Pendler aufgepasst: Die neue Woche bringt Schnee und Glätte in weite Teile Deutschlands. Wo Sie sich wann warm anziehen sollten.

Tagesschau.de 

Präsidentenwahl in Bulgarien: Oppositionskandidat vorn

General Radew hat laut Umfragen die erste Runde der Präsidentenwahl in Bulgarien gewonnen. Sein Überraschungserfolg gegen die Regierungskandidatin setzt Ministerpräsident Borissow unter Druck, der für diesen Fall den Rücktritt des Kabinetts angekündigt hatte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Leicester verliert gegen West Bromwich

Leicester City und Christian Fuchs kommen in der Premier League weiter nicht in die Gänge. Am Sonntag verloren die "Foxes" zu Hause gegen West Bromwich.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Schöpf kommt in Superform zum Nationalteam

Alessandro Schöpf hat dem Spiel von Schalke 04 beim 3:1 über Werder Bremen mehr als nur seinen Stempel aufgedrückt. Zwei Tore erzielte der Rechtsfuß. Und verschuldete einen Foul-Elfmeter.