World News in German
Апрель
2016

Новости за 13.04.2016

SPIEGEL ONLINE 

Lage im Flüchtlingscamp Idomeni: Die Banalität der Gewalt

Steinwürfe auf Polizisten, Tränengas gegen Flüchtlinge, Kinder, die im Dreck spielen: So sieht der Alltag in Idomeni aus. Es ist erschreckend, wie sich Migranten, Polizisten und Helfer an das Drama gewöhnt haben.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

F.A.Z-Empfang in Berlin: Amüsieren wie Bolle

Auch in diesem Jahr gleicht die Gästeschar beim Empfang der F.A.Z. in Berlin einem „Who is Who“ der Hauptstadt. Die vier Herausgeber der Zeitung für Deutschland begrüßten mehr als 500 Gäste. Es gab gute Nachrichten zu verkünden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Geheimsache Spitzensport

Steigender Diskussionsbedarf, sinkender Informationsfluss, Kompetenzgerangel: In der Sache Olympia-Aufschwung streiten Sport und Politik um die Macht.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Höchstgericht hebt Urteile teilweise auf

Vorzugsaktion-Prozess gegen Tilo Berlin, Grigg und Co. ist neu zu verhandeln. Neues Strafmaß kann Berlin Haft ersparen, Kulterer bald frei bringen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Geschönte Bilanz durch Asylkosten

Die deutsche Hilfsgelderquote steigt auf 0,52 Prozent der Wirtschaftsleistung und erreicht einen Rekordwert. Doch nur, weil 3 Milliarden Euro Asylkosten eingerechnet werden durften.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mega-Razzia in einem der größten Bordelle Deutschlands

Spekatakulärer Großeinsatz rund um eines der größten und bekanntesten Bordelle Deutschlands: Hunderte Polizisten riegelten alles ab und durchsuchten mehr als ein Dutzend Objekte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mega-Razzia in einem der größten Bordelle Deutschlands

Spekatakulärer Großeinsatz rund um eines der größten und bekanntesten Bordlelle Deutschlands: Hunderte Polizisten riegelten alles ab und durchsuchten mehr als ein Dutzend Objekte.

Tagesschau.de 

Germanwings-Absturz: Opfer-Familien klagen gegen US-Flugschule

Ein Jahr nach dem Germanwings-Absturz klagen rund 80 Familien der Opfer gegen eine Lufthansa-Flugschule in den USA. Dort wurde der Co-Pilot ausgebildet. Die Kläger werfen der Schule vor, sie hätte den Mann, der jahrelang unter Depressionen litt, gar nicht erst zur Ausbildung zulassen dürfen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Was macht Wolfgang Herrndorfs Revolver im Archiv?

Seit wenigen Wochen liegt die Waffe, mit der sich der Schriftsteller Wolfgang Herrndorf 2013 das Leben nahm, im Tresorschrank des Literaturarchivs in Marbach. Was hat sie dort zu suchen?

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Was macht Wolfgang Herrndorfs Revolver im Archiv?

Seit wenigen Wochen liegt die Waffe, mit der sich der Schriftsteller Wolfgang Herrndorf 2013 das Leben nahm, im Tresorschrank des Literaturarchivs in Marbach. Was hat sie dort zu suchen?