World News in German
Апрель
2016

Новости за 21.04.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Biber biss Mann krankenhausreif

Das Nagetier fiel den Mann nachts auf einer Straße in Lettland unvermittelt an und biss ihm ins Bein. Es stoppte den Angriff auch nicht, als der Mann am Boden lag.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Lukaschenko rief Weißrussen zum Alkoholverzicht auf

Die Bevölkerung müsse "ein gesundes Leben führen, sich richtig ernähren und mit Rauchen und Alkohol aufhören", riet der Staatschef in der Ansprache in Minsk. "Zumindest ein bisschen", setzte er nach.

SPIEGEL ONLINE 

SPIEGEL TV über Berliner Partyszene: Hier steppt der BER

780 Euro für eine Nacht: Das kostet der besondere Trip durch Berlins Partyszene. Lifestyle-Führer Henrik Tidefjaerd lotst seine Gäste an Warteschlangen und Türstehern vorbei in angesagte Clubs. Ein SPIEGEL-TV-Film von Carla Buchal und Robert Härtel.

SPIEGEL ONLINE 

Queen-Bildband überpinselt: Ihre Malestät

Herzlichen Glückwunsch, Queen Elizabeth: Zum 90. Geburtstag haben drei iranische Künstler einen alten Bildband namens "Her Majesty" bearbeitet - respektlos, aber mit ein bisschen Bewunderung.

SPIEGEL ONLINE 

Doping: Russischer Verband sperrt sechs Leichtathleten

Das Ziel ist, den Ausschluss von den Olympischen Spielen zu verhindern. Deshalb gehen Russlands Offizielle jetzt hart gegen einzelne Athleten vor. Die Sperren gegen mehrere Eisschnellläufer wurden dagegen aufgehoben.

Tagesschau.de 

US-Korrespondent: "VW will Schaden kalkulierbar halten"

Bislang sind nur Eckpunkte des VW-Deals bekannt. Klar ist aber, dass die Einigung den Autobauer Milliarden kosten wird, sagt ARD-Korrespondent Niemann. Dennoch dürfte der Konzern zufrieden sein: Der Schaden ist kalkulierbar und die Affäre wohl beendet.