World News in German
Август
2016

Новости за 18.08.2016

Sportschau.de 

Trainer Fink muss mit Austria bangen

Trainer Thorsten Fink muss mit Austria Wien um den Einzug in die Gruppenphase der Europa League bangen. Der Ex-Coach des 1. FC Nürnberg ist hingegen so gut wie sicher dabei.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Wasserspringen: 15 Jahre alte Chinesin macht alle nass

Wasserspringerin Ren Qian kürt sich in Rio zur zweitjüngsten Olympiasiegerin in dieser Disziplin. Eine gleichaltrige Deutsche ist auch dabei – und hat danach Grund zur Freude.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Jared Leto spielt in "Blade Runner" mit

Oscar-Preisträger Jared Leto rundet die Besetzung der mit Spannung erwarteten "Blade Runner"-Fortsetzung ab. Er stößt zur Starbesetzung um Harrison Ford, Ryan Gosling, Robin Wright und Dave Bautista.

«KURIER» (kurier.at) 

15-jährige Chinesin Ren Qian holte Gold vom Turm

Die erst 15-jährige Chinesin Ren Qian ist Olympiasiegerin im Turmspringen. Sie holte sich am Donnerstag Gold mit 439,25 Punkten vor ihrer 17-jährigen Teamkollegin Si Yajie, die auf 419,40 Punkte kam. Ren Qian kürte sich zur zweitjüngsten Olympiasiegerin in dieser Disziplin. Nur Fu Mingxia war 1992 mit 13 Jahren jünger. Die Kanadierin Meaghan Benfeito gewann Bronze mit 389,20 Punkten.

«KURIER» (kurier.at) 

Zajac-Konter auf Schröcksnadel-Sager -"Finde Aussage schade"

Peter Schröcksnadel, der Leiter des vom Sportministerium finanzierten "Projekt Rio", hat in einem Interview mit der "Tiroler Tageszeitung" scharfe Kritik an der Einstellung mancher ÖOC-Sportler geäußert. Die Thematik Sportpsychologe sieht er überbewertet. Für Segler Thomas Zajac ist das unverständlich, er hat mit Partnerin Tanja Frank im Nacra 17 Bronze geholt und setzt auf die Sportpsychologie.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Der große Bevölkerungstausch: Atatürk und die Flüchtlinge

Nach dem griechisch-türkischen Krieg strömten im Jahr 1923 Muslime aus anderen Ländern in die Republik Atatürks. Wie löste die Türkei ihr damaliges Flüchtlingsproblem? Ein Gastbeitrag.

«KURIER» (kurier.at) 

ÖOC in Rio wie in London 2012 aktuell mit 17 Top-Ten-Plätzen

Für Österreichs Olympisches Komitee sind am Donnerstag bei den Sommerspielen in Rio de Janeiro zwei weitere Top-Ten-Plätze dazugekommen, damit hält man wie 2012 in London bei 17. Die 470er-Segler Matthias Schmid/Florian Reichstädter wurden Gesamt-Achte, Lara Vadlau/Jolanta Ogar in der gleichen Klasse Neunte. Die Erwartungen freilich waren weit höher, wie es weitergeht, ist offen.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Die Spaltung der Republik mit den Mitteln des Textils

Frankreichs Premierminister Valls nennt Burkinis Symbole der Unterwerfung. An den Stränden selbst wird die Burka-Debatte nicht nur mit scharfen Worten, sondern sogar mit Waffen ausgefochten.

FOCUS.de 

Amnesty International - 18.000 Tote in Syriens Gefängnissen

Die Gefängnisse des syrischen Regimes sind schon seit Jahrzehnten berüchtigt. Ein neuer Bericht der Menschenrechtsorganisation Amnesty International zeigt, wie grausam in den Haftanstalten der Regierung gefoltert wird. Zehntausende sind spurlos verschwunden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Die Jagd nach dem W-Lan: „Martin Router King“

Federico Prandi, Italiener in Berlin, sammelt die kuriosesten W-Lan- Namen der Hauptstadt. Auf einer interaktiven Karte kann man sie ansehen - und ihrer Bedeutung nachrätseln.