World News in German
Ноябрь
2016

Новости за 21.11.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

37-Jähriger ging auf Polizisten los

Ein 37 Jahre alter Lienzer war am Sonntag außer Rand und Band. Der Mann attackierte einschreitende Polizeibeamte, schlug und trat nach ihnen. Dabei wurde ein Polizist verletzt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Der neue Präsident in Klausur

Der designierte amerikanische Präsident Donald Trump hat sich am Wochenende auf ein Anwesen in New Jersey zurückgezogen. Dort traf er sich mit verschiedenen Kandidaten für die Posten von Ministern und Beratern. Die Suche nach Mitgliedern seines Kabinetts sei „teilweise abgeschlossen“, sagte Trump.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Juwelier Angerer ist zahlungsunfähig

Der Juwelierbetrieb von Gerhard Angerer in Stainz droht die Insolvenz. Die Passiva betragen rund 95.000 Euro. Der Inhaber will das Geschäft weiterführen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Kraft und Hayböck wollen vorne mitmischen

Positiv gestimmt gehen Österreichs Skisprung-Herren in die am Wochenende startende Saison. Mit Stefan Kraft und Michael Hayböck gibt es zwei Athleten, die jederzeit Podestplätze erspringen können.

SPIEGEL ONLINE 

Schach-WM: Hier können Sie die siebte Partie nachspielen

Magnus Carlsen spielt bei der Schach-WM nicht wie ein Favorit. Zum zweiten Mal unterlief ihm ein krasser Fehler, den Sergej Karjakin erneut nicht nutzen konnte. Hier können Sie die siebte Partie nachspielen.

RT Deutsch 

Simferopol: Weitere zwei ukrainische Saboteure festgenommen

Das Gericht der Hauptstadt der Autonomen Republik Krim, Simferopol, hat am Montag weitere zwei Menschen in Gewahrsam genommen, die in Verdacht stehen, Anschläge auf militärische Einrichtungen und kritische zivile Infrastruktur auf der Halbinsel geplant zu haben. Die Täter wurden zu zwei Monaten Haft verurteilt. Es wird betont, dass die Männer bereits in der vorigen Woche festgenommen worden waren, es wurde aber erst am Montag, 21. November bekannt.

RT Deutsch 

Ernst Wolff: "US-Wirtschaft stagniert, deshalb schaden USA ihren Konkurrenten"

Auf der Tagesordnung der Wirtschaftsbeziehungen zwischen den USA und Europa stehen seit langem Strafen und Bußgelder. Im Gespräch mit RT erklärte der Journalist Ernst Wolff: "Die US-Wirtschaft erholt sich nicht. Sie stagniert. Deshalb versuchen die USA, allen Konkurrenten auf der Welt zu schaden."

Tagesschau.de 

Kommentar: So wird Merkel dieses Mal scheitern

Der gestrige Auftritt von Kanzlerin und Kanzlerkandidatin Merkel war schwach, meint Achim Wendler. Sie bot zu viel Präsidiales und zu wenig Attacke - die alte Harmonie-Strategie. Aber so wird sie dieses Mal scheitern, denn die Gegner sind rücksichtloser als je zuvor.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Prinz Harry gibt sich die Ehre

Die aktuelle Nummer fünf in der britischen Thronfolge ist zu einem fünftägigen Besuch in der Karibik eingetroffen. Prinz Harry reist in Vertretung seiner Großmutter Königin Elisabeth II.