World News in German
Ноябрь
2016

Новости за 21.11.2016

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Vanek-Comeback bei Detroit-Niederlage

Thomas Vanek feierte in der NHL nach überstandener Hüftverletzung sein Comeback. Seine Detroit Red Wings kommen trotzdem nicht in die Gänge. In den letzten elf Partien gab es nur 19 Tore.

RT Deutsch 

Ukraine: Explosion neben Stadtverwaltung in Kiew

Am Montag hat sich eine Explosion in der ukrainischen Hauptstadt Kiew ereignet. Nach vorläufigen Angaben sollen Unbekannte ein „Sprengstoffpaket“ zwischen das Kaufhaus ZUM und das Gebäude der Kiewer Stadtverwaltung geworfen haben. Das Portal Vesti-Ukr berichtet, dass die Straßen in der Umgebung gesperrt wurden. Bisher wurden keine Opfer gemeldet.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Ein Thatcher-Fan will in den Elysée-Palast

Die Überraschung ist perfekt: François Fillon hat die erste Runde der konservativen Vorwahlen in Frankreich gewonnen. Er verspricht niedrigere Steuern, längere Arbeitszeiten und mehr neue Schulden.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Letzter "alter" Abschnitt der Packautobahn ist fertig

Sechs Kilometer langes Teilstück zwischen Unterwald und Herzogbergtunnel ist seit Montag fertig - trotz ungeplanter Zwischenfälle wie einem aufgesprühten Riesen-Pacman.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Dollase vs. Mensa: Koma-Essen auf Kölsch

Kleine Portionen gibt es hier nur auf Nachfrage. In der Mensa der Sporthochschule Köln quillt nicht nur der Teller mit der Grillhaxe über. Wie behauptet sich die Küche kulinarisch gegen die Hundertschaften ausgehungerter Leistungssportler?

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Urteil zu Volksbefragungen: Schwere Schlappe für Seehofer

Es war eines der Prestigeprojekte der CSU: unverbindliche Volksbefragungen als Instrument der Bürgerbeteiligung. Jetzt hat das bayerische Verfassungsgericht entschieden: Die Befragungen sind verfassungswidrig.

Russische Nachrichten (RBTH) 

Ein Haus mit Geschichte: Österreichs Botschaft in Moskau

Das Gebäude, in dem sich die Botschaft und Residenz des Botschafters Österreichs befinden, ist ein Denkmal des Moskauer Neoklassizismus. Es wurde Anfang des 20. Jahrhunderts von der Moskauer Handels- und Bau-Aktiengesellschaft errichtet. Der Direktor des Unternehmens, Jacob Reck, sagte damals, dass er bestrebt sei, die Stadt mit „stilvollen Häusern zu schmücken, die über den technischen Komfort westeuropäischer urbaner Gebäude verfügen und sich gleichzeitig in das nationale Kolorit Moskaus einpassen“. Читать дальше...

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Lesestoff für guten Zweck

Christine Nöstlingers "Weihnachtsgeschichten mit Franz" gibt`s ab heute in allen McDonald`s-Filialen. Der Erlös kommt der Kinderhilfe zu Gute.