World News in German
Апрель
2016

Новости за 21.04.2016

FOCUS.de 

Strafzins bleibt bei 0,4 Prozent - EZB hält Leitzins auf Rekordtief von null Prozent

Die Europäische Zentralbank (EZB) hält an ihrer Politik des ultrabilligen Geldes fest. Der EZB-Rat belässt den Leitzins, zu dem sich Geschäftsbanken bei der Notenbank Geld leihen können, auf dem Rekordtief von null Prozent. Der Strafzins für Geld, das Finanzinstitute über Nacht bei der EZB parken, beträgt weiterhin 0,4 Prozent.

DIE WELT 

FC Barcelona: Luis Suarez stellt Jahrhundertrekord auf

Luis Suarez hat den FC Barcelona mit einer großartigen Leistung aus der Krise geführt. Der Uruguayer liefert ein Spiel für die Geschichtsbücher. Und er läuft Lionel Messi mehr und mehr den Rang ab.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Schüler in China in die Luft gezogen

Ein Augenzeugen-Video zeigt, wie der Wirbelsturm am Donnerstag in der Provinz Gansu über ein Sportfest mit hunderten Kindern fegte und zahlreiche Gegenstände in die Luft zog.

Tagesschau.de 

Wie sensibel sind die Infos über den Airport Köln/Bonn?

Monatelang war ein Notfallplan für den Flughafen Köln/Bonn im Netz abrufbar. Auf insgesamt 234 Seiten werden darin Ablaufpläne beschrieben für diverse Krisensituationen - vom medizinischen Notfall im landenden Flugzeug über Bombendrohungen bis hin zur Geiselnahme.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Riesenaufregung nach Vorfall auf dem Schulweg

Gehörige Aufregung herrscht seit Tagen im oberen Ennstal, weil Unbekannte in einem weißen Lieferwagen Schulkinder verfolgt haben sollen. Polizei betont, dass keine gleichartigen Vorfälle im Bezirk bekannt seien oder zur Anzeige gebracht wurden.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Rheinland-Pfalz: Ampel-Koalition in Mainz steht

Nach der Landtagswahl ist die Ampel-Koalition in Rheinland-Pfalz so gut wie beschlossen. Nach FAZ.NET-Informationen haben sich SPD, Grüne und FDP auf die Grundzüge des Koalitionsvertrags geeinigt. Nur der Ressortzuschnitt muss noch verhandelt werden.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Onlinehandel: Unito kämpft um Aufmerksamkeit

Die Unito-Gruppe zu der die Marken Otto, Quelle und Universalversand gehören investiert Millionen in den Online-Handel. Am wichtigsten ist der Kampf um die Aufmerksamkeit der Kunden. 2015/16 setzte das Unternehmen 336 Millionen Euro um.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Lobbyismus: Im Dienste der Männer

Der Dachverband für Männerinteressen wird vom Familienministerium stark unterstützt – das erregt Unmut. Doch was genau ist das Problem mit dieser Organisation?

Tagesschau.de 

Anschlag auf Sikh-Tempel: Fahnder vermuten IS-Bezug

Nach dem Anschlag auf einen Sikh-Tempel in Essen vermuten Fahnder Bezüge zur IS-Terrormiliz. Das berichtet das ARD-Politikmagazin report München. Am Samstag war am Eingang des Gebetshauses nach einer indischen Hochzeit ein Sprengsatz detoniert, drei Menschen wurden verletzt.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

90. Geburtstag der Queen: Weit über allen anderen

Die britische Königin Elisabeth ist so angesehen wie kein anderes Mitglied der britischen königlichen Familie. Wenn sie an ihrem neunzigsten Geburtstag zurückblickt auf ihr Leben, schaut sie auf ein Königreich im Niedergang.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Piraterie im Pazifischen Ozean nimmt zu

In den Gewässern zwischen Indonesien und den Philippinen nimmt die Piraterie zu. Der indonesische Sicherheitsminister Luhut Pandjaitan warnte am Donnerstag vor Zuständen wie einst vor Somalias Küste.