World News in German
Май
2016

Новости за 13.05.2016

FOCUS.de 

EM 2016 - Gruppe E

Die Gruppe E der Euro 2016 in Frankreich besteht aus Schweden, Irland, Belgien und Italien. Bei den Skandinaviern dreht sich alles um Superstar Zlatan Ibrahimović. Der Stürmer will in seiner Noch-Wahl-Heimat glänzen.

SPIEGEL ONLINE 

John Watts und Fischer-Z: Big in Deutschland

Der Brite John Watts war zu Beginn der Achtzigerjahre mit seiner Band Fischer-Z vor allem in Deutschland berühmt. Seine Solokarriere verlief nicht ganz so erfolgreich. Jetzt geht er mit seinem neuen Album erneut auf Tournee.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Kampf dem Katzenjammer: Kampagne klärt auf

Unwissenheit führt zu Problemen, betonen Gesundheitsministerin Sabine Oberhauser - auf Katzen "höllisch allergisch - und Sprecher des Vereins "Tierschutz macht Schule". Neue Broschüre soll das Zusammenleben erleichtern.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

IWF-Chefin Lagarde warnt: Brexit wäre Konjunkturbremse

Großbritanniens Wirtschaft drohen schlimme Folgen, wenn das Land aus der EU austritt, schätzt IWF-Chefin Lagarde. Und auch anderswo häufen sich die Ängste vor den Folgen.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Schwerer Unfall auf Schnellstraßen-Brücke

Autofahrer kam auf der S35 bei Frohnleiten ins Schleudern und krachte links und rechts der Fahrbahn in die Leitschienen der Brücke. Am Auto entstand Totalschaden, der Lenker dürfte glimpflich davon gekommen sein.

FOCUS.de 

FC Bayern - Jürgen Klopp wirbt Münchnern nächsten Experten ab

Hat der FC Bayern Probleme, sein hoch qualifiziertes Personal zu halten? Jürgen Klopp wirbt binnen weniger Wochen schon den zweiten Experten der Bayern ab, besser gesagt, eine Expertin. Schon der Fitnesstrainer der Münchner geht nach Liverpool.

Tagesschau.de 

Nero-Ausstellung in Trier: Zwischen Kunst und Wahnsinn

Antichrist, Muttermörder, Brandstifter: Um den römischen Nero Kaiser ranken sich viele und brutale Mythen. Eine Austellung in Trier räumt nun mit einigen auf - und zeigt Kunstwerke, die sonst im Louvre oder im Vatikan stehen. Von Stephan Lenhardt.

Tagesschau.de 

Olympia 2020: Japan untersucht Bestechungsvorwurf

Die japanische Regierung hat im möglichen Bestechungsskandal um die Olympischen Spiele 2020 in Tokio offizielle Untersuchungen angekündigt. Man wolle "Fakten liefern". Die Organisatoren der Spiele sollen den ehemaligen Spitzenfunktionär Diack bestochen haben.

SPIEGEL ONLINE 

Abstiegskandidat Stuttgart: Oh, wie ist das schön

Der VfB Stuttgart steht an diesem Wochenende ganz dicht vor dem Abstieg in die 2. Fußballbundesliga - dort war er zuletzt tief in den Siebzigerjahren. Und es war eine herrliche Zeit.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Bundestag beschließt Einstufung der Maghreb-Staaten als sicher

Der Bundestag hat einer Einstufung der nordafrikanischen Staaten Marokko, Algerien und Tunesien als sichere Herkunftsstaaten zugestimmt. Mit deutlicher Mehrheit gab das Parlament am Freitag grünes Licht für die umstrittene Regelung. Grüne und Linke warnten vor einer Einschränkung des Asylrechts, da es in den Ländern massive Menschenrechtsverletzungen, etwa gegen Frauen und Homosexuelle gebe.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Geld verspielt - Mann täuschte Raub vor

20-Jähriger gab an, in der Nacht auf Donnerstag in Klagenfurt ausgeraubt worden zu sein. Schnell stellte sich jedoch heraus, dass der Mann die Tat nur erfunden hatte.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Von Koller ignoriert - der kurioseste Rücktritt der Saison

Ein Spieler des USC Wampersdorf, eine Mannschaft der niederösterreichischen 1. Klasse Ost, tat auf der Facebook-Seite von Teamchef Koller seinen Unmut über seine Nicht-Nominierung kund und trat aus dem Team zurück.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Zoe startet im Song-Contest-Finale als Drittletzte

Die European Broadcasting Union hat in den frühen Freitagmorgenstunden die Startreihenfolge für das große Finale des Eurovision Song Contests am Samstag enthüllt. Österreichs Vertreterin Zoe startet dabei mit der ausgezeichneten Startnummer 24 und somit als Drittletzte in den Bewerb. Die Wettbüros sehen für Zoe mittlerweile auch einen Top-Ten-Platz in greifbarer Nähe.