World News in German
Август
2016

Новости за 21.08.2016

B.Z. Berlin 

Ex-Albatros Cherry vor schwerer Entscheidung

Wohin geht Will Cherry? Der Ami soll kurz vor einer Vertragsunterschrift in der türkischen Liga stehen. Doch passierte am Sonntagvormittag ein Anschlag.

DIE WELT 

Dreier-Gipfel: Matteo Renzi will mal eben Europa retten

Italiens Regierungschef Renzi hat Angela Merkel und François Hollande zu einem kleinen Gipfel auf die Mittelmeerinsel Ventotene eingeladen. Gesucht werden Ideen zur Überwindung der europäischen Krise.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Mountainbiker Gehbauer nach schwerem Sturz im Krankenhaus

Im Cross-Country-Bewerb der Mountainbiker erreichte Österreichs letzter Teilnehmer in Rio de Janeiro nicht das Ziel. Alexander Gehbauer kam schon in Runde zwei schwer zu Sturz und ist aktuell zur Abklärung und Behandlung im Krankenhaus.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Das Bundespflügen ist entschieden

Der Bundessieg der Landjugend im Pflügen ging nach Nieder- und Oberösterreich, die besten Steirer landeten auf Platz elf und zwölf.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Die besten Pflüger Österreichs

Der Bundessieg der Landjugend im Pflügen ging nach Nieder- und Oberösterreich, die besten Steirer landeten auf Platz elf und zwölf.

«KURIER» (kurier.at) 

Viel Arbeit für den CAS - 28 Fälle in Rio behandelt

Der Internationale Sportgerichtshof (CAS) hat bei den Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro nach eigenen Angaben so viele Fälle wie nie zuvor behandelt. 28 Anträge seien während der Spiele bei der Ad-hoc-Kammer des CAS in Brasilien registriert worden, hieß es am Sonntag in einer Mitteilung. Zuvor habe der Rekord bei 15 Fällen während der Sommerspiele 2000 in Sydney gelegen.

Tagesschau.de 

Freihandelsabkommen CETA: Druck auf Gabriel wächst

Wirtschaftsminister Gabriel wirbt unermüdlich für das Freihandelsabkommen CETA. Doch in der SPD wächst die Kritik. Ganze Landesverbände haben sich gegen den eigenen Parteichef positioniert. Gabriel müsse nun dringend auf seine Kritiker zugehen, heißt es aus SPD-Kreisen. Von Arnd Henze.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Zahlte Prinz Charles Schweigegeld?

Dass Prinz Charles weiterhin eine Beziehung mit Camilla gehabt hatte, als er mit Diana verheiratet war, war damals ein großes Geheimnis. Damit das auch so blieb, soll der Prinz ganz schön tief in die Tasche gegriffen haben ...