World News in German
Август
2016

Новости за 21.08.2016

SPIEGEL ONLINE 

Olympiasiegerin Semanya: Für einen Moment unbeschwert

Caster Semanya hat bei den Olympischen Spielen in Rio die Goldmedaille über 800 Meter gewonnen. Weil die Südafrikanerin intersexuell ist, gibt es Kritik. Die brasilianischen Zuschauer jedoch feierten die 25-Jährige.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Brasilien gewinnt Final-Krimi gegen deutsche Fußball-Herren

Im Finale in Rio de Janeiro ging es bis ins Elfmeterschießen. Den Unterschied der Partie machte der brasilianische Star Neymar, der neben dem Führungstreffer in der ersten Halbzeit auch den letzten brasilianischen Elfmeter einlochte.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

Wie revolutionär ist die Blockchain-Technologie?

Das Finanzsystem umkrempeln, die Energieversorgung demokratisieren und Amtsbesuche am besten gleich überflüssig machen. Die Blockchain-Revolutionäre haben Großes vor. Doch kann die Technik das auch einlösen?

FOCUS.de 

Bombenanschlag in Gaziantep - Zahl der Todesopfer steigt auf 50

Nach dem Bombenanschlag im südosttürkischen Gaziantep ist die Zahl der Todesopfer neuen Angaben zufolge auf 50 gestiegen. Der Sender CNN Türk berichtete unter Berufung auf den Provinzgouverneur, mehr als 90 Menschen seien zudem verletzt worden.

B.Z. Berlin 

Der Braunkohle folgt in der Lausitz ein Naturparadies

Durch die Flutung stillgelegter Tagebaue soll bis zum Jahr 2018 in der Lausitz Europas größte künstliche Wasserlandschaft entstehen. Manche Restlöcher sind schon voll, manche brauchen noch etwas.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (faz.net) 

#BRAGER: Jetzt lasst doch mal Steffen Simon in Ruhe

Die Fußballer gewinnen Silber bei Olympia und erhalten nach dem Endspiel gegen Brasilien viel Lob. Noch mehr beschäftigt das Netz aber die Reaktion des ARD-Kommentators auf das deutsche 1:1.

Sportschau.de 

Videos: Hörmann: "Wir dürfen nicht stehen bleiben"

DOSB-Präsident Alfons Hörmann zieht im ARD-Interview eine erste Bilanz der Olympischen Spiele von Rio de Janeiro und blickt perspektivisch auf die Entwicklung des deutschen Sports.

Sportschau.de 

Stimmen nach dem Sonntagsrennen

Marco Wittmann erobert die Führung in der Gesamtwertung zurück und Robert Wickens rettet sich sprichwörtlich ins Ziel auf Rang fünf. Reaktionen nach dem zweiten Rennen in Moskau.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Im Süden fehlt es am großen Modell

Vergebene Chancen? Gössendorfer Gemeinderat übt Kritik an fehlender Vernetzung des Ballungsraums.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Graz ist fest in der Hand der Touristen

Im Juli waren so viele Touristen in Graz wie noch nie innerhalb eines Monats. Aber wer sind die Besucher und was machen sie hier? Wir haben nachgefragt.

«KURIER» (kurier.at) 

US-Schwimmer Lochte selbstkritisch: "Unreifes Verhalten"

US-Schwimmstar Ryan Lochte hat nach dem Skandal um einen erfundenen Überfall bei den Olympischen Spielen weitere Selbstkritik geübt. Sein "unreifes Verhalten" habe ihn und seine drei Teamkollegen erst in dieses Schlamassel auf der nächtlichen Tour durch Rio gebracht, sagte der 32-Jährige in einem NBC-Interview. Dies sei dumm gewesen. "Deshalb übernehme ich die volle Verantwortung", meinte Lochte.

SPIEGEL ONLINE 

Speer-Gold für Röhler: Der große Wurf

Er war der große Favorit, und er hielt dem Druck stand. Thomas Röhler gewann Gold im Speerwurf - und polierte damit auch die magere Bilanz der deutschen Leichtathleten auf.

«Kleine Zeitung» (veved.ru) 

Betrüger tauschten Preisetiketten aus

In einem steirischen Geschäft wurden die beiden Männer am Samstag erwischt. Einer der beiden Männer hatte zuvor einen Ladendiebstahl im selben Geschäft verübt.

FOCUS.de 

Bundestagswahl 2017 - SPD-Linke liebäugeln mit Minderheitsregierung

Die Situation für die SPD ist verfahren: Laut aktuellen Umfragen hat sie kaum eine Chance, bei der Bundestagswahl im September 2017 stärkste Kraft zu werden. Doch viele Genossen fürchten, dass eine weitere Legislaturperiode als Juniorpartner in einer großen Koalition der SPD den Rest geben könnte.